同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????¡¤??¡©?¨ú??¡×???¡¤??¢¬??¢¥??¡¤??¢¬??¢¥??¡¤??¡©?¨ú??¡×???¡¤??¢¬??¢¥??¡¤??¢¬??¢¥???????¡¤??¡©?¨ú??¡×???¡¤??¢¬??¢¥??¡¤??¢¬??¢¥??¡¤??¡©?¨ú??¡×???¡¤??¢¬??¢¥??¡¤??¢¬??¢¥??????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤??¡©?¨ú??¡×???¡¤??¢¬??¢¥??¡¤??¢¬??¢¥??¡¤??¡©?¨ú??¡×???¡¤??¢¬??¢¥??¡¤??¢¬??¢¥???????¡¤??¡©?¨ú??¡×???¡¤??¢¬??¢¥??¡¤??¢¬??¢¥??¡¤??¡©?¨ú??¡×???¡¤??¢¬??¢¥??¡¤??¢¬??¢¥??????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤??¡©?¨ú??¡×???¡¤??¢¬??¢¥??¡¤??¢¬??¢¥??¡¤??¡©?¨ú??¡×???¡¤??¢¬??¢¥??¡¤??¢¬??¢¥???????¡¤??¡©?¨ú??¡×???¡¤??¢¬??¢¥??¡¤??¢¬??¢¥??¡¤??¡©?¨ú??¡×???¡¤??¢¬??¢¥??¡¤??¢¬??¢¥??????????????????p???????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????｡､??｡ｩ?ｨ??｡ﾗ???｡､??｢ｬ??｢･??｡､??｢ｬ??｢･??｡､??｡ｩ?ｨ??｡ﾗ???｡､??｢ｬ??｢･??｡､??｢ｬ??｢･???????｡､??｡ｩ?ｨ??｡ﾗ???｡､??｢ｬ??｢･??｡､??｢ｬ??｢･??｡､??｡ｩ?ｨ??｡ﾗ???｡､??｢ｬ??｢･??｡､??｢ｬ??｢･??????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡､??｡ｩ?ｨ??｡ﾗ???｡､??｢ｬ??｢･??｡､??｢ｬ??｢･??｡､??｡ｩ?ｨ??｡ﾗ???｡､??｢ｬ??｢･??｡､??｢ｬ??｢･???????｡､??｡ｩ?ｨ??｡ﾗ???｡､??｢ｬ??｢･??｡､??｢ｬ??｢･??｡､??｡ｩ?ｨ??｡ﾗ???｡､??｢ｬ??｢･??｡､??｢ｬ??｢･??????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡､??｡ｩ?ｨ??｡ﾗ???｡､??｢ｬ??｢･??｡､??｢ｬ??｢･??｡､??｡ｩ?ｨ??｡ﾗ???｡､??｢ｬ??｢･??｡､??｢ｬ??｢･???????｡､??｡ｩ?ｨ??｡ﾗ???｡､??｢ｬ??｢･??｡､??｢ｬ??｢･??｡､??｡ｩ?ｨ??｡ﾗ???｡､??｢ｬ??｢･??｡､??｢ｬ??｢･??????????????????p???????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????，??？????」???，??↑??▲??，??↑??▲??，??？????」???，??↑??▲??，??↑??▲???????，??？????」???，??↑??▲??，??↑??▲??，??？????」???，??↑??▲??，??↑??▲??????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????，??？????」???，??↑??▲??，??↑??▲??，??？????」???，??↑??▲??，??↑??▲???????，??？????」???，??↑??▲??，??↑??▲??，??？????」???，??↑??▲??，??↑??▲??????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????，??？????」???，??↑??▲??，??↑??▲??，??？????」???，??↑??▲??，??↑??▲???????，??？????」???，??↑??▲??，??↑??▲??，??？????」???，??↑??▲??，??↑??▲??????????????????p???????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa1a93fa8fa3f3fa1d73f3f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3fa1a43f3fa2ac3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????·??­?¾??§???·??¸??´??·??¸??´??·??­?¾??§???·??¸??´??·??¸??´???????·??­?¾??§???·??¸??´??·??¸??´??·??­?¾??§???·??¸??´??·??¸??´??????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????·??­?¾??§???·??¸??´??·??¸??´??·??­?¾??§???·??¸??´??·??¸??´???????·??­?¾??§???·??¸??´??·??¸??´??·??­?¾??§???·??¸??´??·??¸??´??????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·??­?¾??§???·??¸??´??·??¸??´??·??­?¾??§???·??¸??´??·??¸??´???????·??­?¾??§???·??¸??´??·??¸??´??·??­?¾??§???·??¸??´??·??¸??´??????????????????p???????????????????????????????