同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????E°¹H????????????E°¹H??????E°¹G???????E°¹H??E¼???????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????E°¹H????????????E°¹H??????E°¹G???????E°¹H??E¼??????????????????????????????????????????????????E°¹H????????????E°¹H??????E°¹G???????E°¹H??E¼?????????????????????????????????E°¹H????????????E°¹H??????E°¹G???????E°¹H??E¼?????????????????????N??????????????????????????????????????????????E°¹H????????????E°¹H??????E°¹G???????E°¹H??E¼???????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????脱族損辿????????????脱族損辿??????脱族損竪???????脱族損辿??脱他???????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????脱族損辿????????????脱族損辿??????脱族損竪???????脱族損辿??脱他??????????????????????????????????????????????????脱族損辿????????????脱族損辿??????脱族損竪???????脱族損辿??脱他?????????????????????????????????脱族損辿????????????脱族損辿??????脱族損竪???????脱族損辿??脱他?????????????????????N??????????????????????????????????????????????脱族損辿????????????脱族損辿??????脱族損竪???????脱族損辿??脱他???????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????E???H?????????????E???H???????E???G????????E???H???E????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????E???H?????????????E???H???????E???G????????E???H???E????????????????????????????????????????????????????E???H?????????????E???H???????E???G????????E???H???E???????????????????????????????????E???H?????????????E???H???????E???G????????E???H???E??????????????????????N???????????????????????????????????????????????E???H?????????????E???H???????E???G????????E???H???E????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????E?????H?????????????E?????H???????E?????G????????E?????H???E?????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????E?????H?????????????E?????H???????E?????G????????E?????H???E?????????????????????????????????????????????????????E?????H?????????????E?????H???????E?????G????????E?????H???E????????????????????????????????????E?????H?????????????E?????H???????E?????G????????E?????H???E???????????????????????N???????????????????????????????????????????????E?????H?????????????E?????H???????E?????G????????E?????H???E?????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f3f3f3f3f924591b091b992473f3f3f3f3f3f3f924591b091b992483f3f924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????묮뫎뫗묱????????????묮뫎뫗묱??????묮뫎뫗묰???????묮뫎뫗묱??묮뫜???????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????묮뫎뫗묱????????????묮뫎뫗묱??????묮뫎뫗묰???????묮뫎뫗묱??묮뫜??????????????????????????????????????????????????묮뫎뫗묱????????????묮뫎뫗묱??????묮뫎뫗묰???????묮뫎뫗묱??묮뫜?????????????????????????????????묮뫎뫗묱????????????묮뫎뫗묱??????묮뫎뫗묰???????묮뫎뫗묱??묮뫜?????????????????????N??????????????????????????????????????????????묮뫎뫗묱????????????묮뫎뫗묱??????묮뫎뫗묰???????묮뫎뫗묱??묮뫜???????????????????????????????????????s????????? |