同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????©??????©??¨ ??©???©¨?¨D???????????????????©??????©??¨ ??©???©¨?¨D??????????????????????????????©??????©??¨ ??©???©¨?¨D???????????????????©??????©??¨ ??©???©¨?¨D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©??????©??¨ ??©???©¨?¨D???????????????????©??????©??¨ ??©???©¨?¨D??????????????????????????????©??????©??¨ ??©???©¨?¨D???????????????????©??????©??¨ ??©???©¨?¨D????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????©??????©??¨ ??©???©¨?¨D???????????????????©??????©??¨ ??©???©¨?¨D??????????????????????????????©??????©??¨ ??©???©¨?¨D???????????????????©??????©??¨ ??©???©¨?¨D????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????束??????束??捉蔵??束???束捉?捉奪???????????????????束??????束??捉蔵??束???束捉?捉奪??????????????????????????????束??????束??捉蔵??束???束捉?捉奪???????????????????束??????束??捉蔵??束???束捉?捉奪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束??????束??捉蔵??束???束捉?捉奪???????????????????束??????束??捉蔵??束???束捉?捉奪??????????????????????????????束??????束??捉蔵??束???束捉?捉奪???????????????????束??????束??捉蔵??束???束捉?捉奪????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????束??????束??捉蔵??束???束捉?捉奪???????????????????束??????束??捉蔵??束???束捉?捉奪??????????????????????????????束??????束??捉蔵??束???束捉?捉奪???????????????????束??????束??捉蔵??束???束捉?捉奪????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a93f3f91a891a03f3f91a93f3f3f91a991a83f91a892443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????뫆??????뫆??뫅몺??뫆???뫆뫅?뫅묭???????????????????뫆??????뫆??뫅몺??뫆???뫆뫅?뫅묭??????????????????????????????뫆??????뫆??뫅몺??뫆???뫆뫅?뫅묭???????????????????뫆??????뫆??뫅몺??뫆???뫆뫅?뫅묭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆??????뫆??뫅몺??뫆???뫆뫅?뫅묭???????????????????뫆??????뫆??뫅몺??뫆???뫆뫅?뫅묭??????????????????????????????뫆??????뫆??뫅몺??뫆???뫆뫅?뫅묭???????????????????뫆??????뫆??뫅몺??뫆???뫆뫅?뫅묭????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????뫆??????뫆??뫅몺??뫆???뫆뫅?뫅묭???????????????????뫆??????뫆??뫅몺??뫆???뫆뫅?뫅묭??????????????????????????????뫆??????뫆??뫅몺??뫆???뫆뫅?뫅묭???????????????????뫆??????뫆??뫅몺??뫆???뫆뫅?뫅묭????????????????????????????????????????????????? |