同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????§??§®??????¨ ?????????§??§®??????????????????????????????§??§®??????¨ ?????????§??§®??????????????????????????????????????????????????§??§®??????¨ ?????????§??§®????????????????N??????????????????????????????????????????????§??§®??????¨ ?????????§??§®??????????????????????????????§??§®??????¨ ?????????§??§®??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????息??息属??????捉蔵?????????息??息属??????????????????????????????息??息属??????捉蔵?????????息??息属??????????????????????????????????????????????????息??息属??????捉蔵?????????息??息属????????????????N??????????????????????????????????????????????息??息属??????捉蔵?????????息??息属??????????????????????????????息??息属??????捉蔵?????????息??息属??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f91a891a03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f91a791ae3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????뫃??뫃뫌??????뫅몺?????????뫃??뫃뫌??????????????????????????????뫃??뫃뫌??????뫅몺?????????뫃??뫃뫌??????????????????????????????????????????????????뫃??뫃뫌??????뫅몺?????????뫃??뫃뫌????????????????N??????????????????????????????????????????????뫃??뫃뫌??????뫅몺?????????뫃??뫃뫌??????????????????????????????뫃??뫃뫌??????뫅몺?????????뫃??뫃뫌??????? |