同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f23f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f23f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????Ôã??????????????????åó?????????????????Ôà??????????Ôã??????????????????Ôã????????????????????????????????Ôã??????????????????åó?????????????????Ôà??????????Ôã??????????????????Ôã??????????????åò???????åó?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????Ôã??????????????????åó?????????????????Ôà??????????Ôã??????????????????Ôã????????????????????????????????Ôã??????????????????åó?????????????????Ôà??????????Ôã??????????????????Ôã??????????????åò???????åó????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f23f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f23f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????蕉??????????????????褫?????????????????蕉??????????蕉??????????????????蕉????????????????????????????????蕉??????????????????褫?????????????????蕉??????????蕉??????????????????蕉??????????????褪???????褫?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????蕉??????????????????褫?????????????????蕉??????????蕉??????????????????蕉????????????????????????????????蕉??????????????????褫?????????????????蕉??????????蕉??????????????????蕉??????????????褪???????褫????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f23f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f23f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????纊??????????????????纉?????????????????纁??????????纊??????????????????纊????????????????????????????????纊??????????????????纉?????????????????纁??????????纊??????????????????纊??????????????纈???????纉?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????纊??????????????????纉?????????????????纁??????????纊??????????????????纊????????????????????????????????纊??????????????????纉?????????????????纁??????????纊??????????????????纊??????????????纈???????纉????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f23f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f23f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f23f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f23f3f3f3f3f3f3fe5f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????뤦岫?????????????????掩?????????????????뤦削?????????뤦岫?????????????????뤦岫???????????????????????????????뤦岫?????????????????掩?????????????????뤦削?????????뤦岫?????????????????뤦岫?????????????奄???????掩?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????뤦岫?????????????????掩?????????????????뤦削?????????뤦岫?????????????????뤦岫???????????????????????????????뤦岫?????????????????掩?????????????????뤦削?????????뤦岫?????????????????뤦岫?????????????奄???????掩????????????????????? |