同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee18eb93fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee18eb93fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ÊＺ?¾áü½???????????ÊＺ?¾áü½???????????????????¾á¹?¾áü½????????????????ÊＺ?????????????????????????????????????????????????ÊＺ?¾áü½????????????ÊＺ?¾áü½?????¼µ????N??????????????????????????????????????????????ÊＺ?¾áü½???????????ÊＺ?¾áü½???????????????????¾á¹?¾áü½????????????????ÊＺ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee18eb93fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee18eb93fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????礁?ｺ?ｾ瘤ﾃｼｽ???????????礁?ｺ?ｾ瘤ﾃｼｽ???????????????????ｾ瘤ｹ?ｾ瘤ﾃｼｽ????????????????礁?ｺ?????????????????????????????????????????????????礁?ｺ?ｾ瘤ﾃｼｽ????????????礁?ｺ?ｾ瘤ﾃｼｽ?????ｼｵ????N??????????????????????????????????????????????礁?ｺ?ｾ瘤ﾃｼｽ???????????礁?ｺ?ｾ瘤ﾃｼｽ???????????????????ｾ瘤ｹ?ｾ瘤ﾃｼｽ????????????????礁?ｺ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee18eb93fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee18eb93fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????犱失?鍾ﾃ悉???????????犱失?鍾ﾃ悉???????????????????鍾ｹ?鍾ﾃ悉????????????????犱失?????????????????????????????????????????????????犱失?鍾ﾃ悉????????????犱失?鍾ﾃ悉?????宍????N??????????????????????????????????????????????犱失?鍾ﾃ悉???????????犱失?鍾ﾃ悉???????????????????鍾ｹ?鍾ﾃ悉????????????????犱失?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee18eb93fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee18eb93fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????Ｚ???ü??????????????Ｚ???ü?????????????????????Ꮉ???ü???????????????????Ｚ???????????????????????????????????????????????????Ｚ???ü???????????????Ｚ???ü????????????N????????????????????????????????????????????????Ｚ???ü??????????????Ｚ???ü?????????????????????Ꮉ???ü???????????????????Ｚ?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee18eb93fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3fbcb53f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee18eb93fbee18ec3bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcaefbcba3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????뤛竊법얀렻섹???????????뤛竊법얀렻섹???????????????????얀렫?얀렻섹????????????????뤛竊법????????????????????????????????????????????????뤛竊법얀렻섹????????????뤛竊법얀렻섹?????섧????N??????????????????????????????????????????????뤛竊법얀렻섹???????????뤛竊법얀렻섹???????????????????얀렫?얀렻섹????????????????뤛竊법????? |