同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93fa1f83f8fabbf3f3f3f8fa2f08fabe2a2f93f8fabbf3f8fabe2a2f93fa1f8a2cc8fabe2a2f93f8fabc0a1af3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????«â¢ù?¡ø?«¿???¢ð«â¢ù?«¿?«â¢ù?¡ø¢Ì«â¢ù?«À¡¯?«¿??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93fa1f83f8fabbf3f3f3f8fa2f08fabe2a2f93f8fabbf3f8fabe2a2f93fa1f8a2cc8fabe2a2f93f8fabc0a1af3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????将笋?。?将ソ???召ォ笋?将ソ?将笋?。フ将笋?将タ。ッ?将ソ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93fa1f83f8fabbf3f3f3f8fa2f08fabe2a2f93f8fabbf3f8fabe2a2f93fa1f8a2cc8fabe2a2f93f8fabc0a1af3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ú¶?§?í???¤ú¶?í?ú¶?§¬ú¶?ì¨?í??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93fa1f83f8fabbf3f3f3f8fa2f08fabe2a2f93f8fabbf3f8fabe2a2f93fa1f8a2cc8fabe2a2f93f8fabc0a1af3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93fa1f83f8fabbf3f3f3f8fa2f08fabe2a2f93f8fabbf3f8fabe2a2f93fa1f8a2cc8fabe2a2f93f8fabc0a1af3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????룶手瓣⊂?룶엌??룫碇モ??룶엌룶手瓣⊂▩룶手瓣룶웩?룶엌?????????????????????????????? |