同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????«¿?¢ì???«À?¡¯??????????????«¿?¢ì???«À?¡¯?????????????????????????????????«¿?¢ì???«À?¡¯??????????????«¿?¢ì???«À?¡¯??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????«¿?¢ì???«À?¡¯??????????????«¿?¢ì???«À?¡¯?????????????????????????????????«¿?¢ì???«À?¡¯??????????????«¿?¢ì???«À?¡¯???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????将ｿ?召???将ﾀ?｡ｯ??????????????将ｿ?召???将ﾀ?｡ｯ?????????????????????????????????将ｿ?召???将ﾀ?｡ｯ??????????????将ｿ?召???将ﾀ?｡ｯ??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????将ｿ?召???将ﾀ?｡ｯ??????????????将ｿ?召???将ﾀ?｡ｯ?????????????????????????????????将ｿ?召???将ﾀ?｡ｯ??????????????将ｿ?召???将ﾀ?｡ｯ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????í?ª???ì?¨??????????????í?ª???ì?¨?????????????????????????????????í?ª???ì?¨??????????????í?ª???ì?¨??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????í?ª???ì?¨??????????????í?ª???ì?¨?????????????????????????????????í?ª???ì?¨??????????????í?ª???ì?¨???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????룶엌룫洧??룶웡’??????????????룶엌룫洧??룶웡’?????????????????????????????????룶엌룫洧??룶웡’??????????????룶엌룫洧??룶웡’??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????룶엌룫洧??룶웡’??????????????룶엌룫洧??룶웡’?????????????????????????????????룶엌룫洧??룶웡’??????????????룶엌룫洧??룶웡’???????????????????? |