同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????«²F????«ªC????«²F????«²F?????????????F????????????????«²F????«ªC????«²F????«²F?????????????????????????«²F????«ªC????«²F????«²F?????????????F????????????????«²F????«ªC????«²F????«²F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²F????«ªC????«²F????«²F?????????????F????????????????«²F????«ªC????«²F????«²F?????????????????????????«²F????«ªC????«²F????«²F?????????????F????????????????«²F????«ªC????«²F????«²F???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????«²F????«ªC????«²F????«²F?????????????F????????????????«²F????«ªC????«²F????«²F?????????????????????????«²F????«ªC????«²F????«²F?????????????F????????????????«²F????«ªC????«²F????«²F???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????将イF????将ェC????将イF????将イF?????????????F????????????????将イF????将ェC????将イF????将イF?????????????????????????将イF????将ェC????将イF????将イF?????????????F????????????????将イF????将ェC????将イF????将イF???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イF????将ェC????将イF????将イF?????????????F????????????????将イF????将ェC????将イF????将イF?????????????????????????将イF????将ェC????将イF????将イF?????????????F????????????????将イF????将ェC????将イF????将イF???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????将イF????将ェC????将イF????将イF?????????????F????????????????将イF????将ェC????将イF????将イF?????????????????????????将イF????将ェC????将イF????将イF?????????????F????????????????将イF????将ェC????将イF????将イF???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????èF????ãC????èF????èF?????????????F????????????????èF????ãC????èF????èF?????????????????????????èF????ãC????èF????èF?????????????F????????????????èF????ãC????èF????èF???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èF????ãC????èF????èF?????????????F????????????????èF????ãC????èF????èF?????????????????????????èF????ãC????èF????èF?????????????F????????????????èF????ãC????èF????èF???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????èF????ãC????èF????èF?????????????F????????????????èF????ãC????èF????èF?????????????????????????èF????ãC????èF????èF?????????????F????????????????èF????ãC????èF????èF???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????F???????C???????F???????F?????????????F???????????????????F???????C???????F???????F????????????????????????????F???????C???????F???????F?????????????F???????????????????F???????C???????F???????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????C???????F???????F?????????????F???????????????????F???????C???????F???????F????????????????????????????F???????C???????F???????F?????????????F???????????????????F???????C???????F???????F???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????F???????C???????F???????F?????????????F???????????????????F???????C???????F???????F????????????????????????????F???????C???????F???????F?????????????F???????????????????F???????C???????F???????F???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabaa433f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f8fabb2463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????룶콵????룶찪????룶콵????룶콵?????????????F????????????????룶콵????룶찪????룶콵????룶콵?????????????????????????룶콵????룶찪????룶콵????룶콵?????????????F????????????????룶콵????룶찪????룶콵????룶콵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶콵????룶찪????룶콵????룶콵?????????????F????????????????룶콵????룶찪????룶콵????룶콵?????????????????????????룶콵????룶찪????룶콵????룶콵?????????????F????????????????룶콵????룶찪????룶콵????룶콵???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????룶콵????룶찪????룶콵????룶콵?????????????F????????????????룶콵????룶찪????룶콵????룶콵?????????????????????????룶콵????룶찪????룶콵????룶콵?????????????F????????????????룶콵????룶찪????룶콵????룶콵???????????????????????????????????????????? |