同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????«²??«²¡ë??????????«²??«²¡ë??????????????«²??«²¡ë??????????????????????«²?????????«²??«²¡ë??????????«²??«²¡ë??????????????«²??«²¡ë??????????«²??«²¡ë??????????«²??«²¡ë????????????????«²??«²¡ë??????????«²??«²¡ë??????????????«²??«²¡ë??????????????????????«²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??«²¡ë??????????«²??«²¡ë??????????????«²??«²¡ë??????????????????????«²?????????«²??«²¡ë??????????«²??«²¡ë??????????????«²??«²¡ë??????????«²??«²¡ë??????????«²??«²¡ë????????????????«²??«²¡ë??????????«²??«²¡ë??????????????«²??«²¡ë??????????????????????«²??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ｲ｡??????????将ｲ??将ｲ｡??????????????将ｲ??将ｲ｡??????????????????????将ｲ?????????将ｲ??将ｲ｡??????????将ｲ??将ｲ｡??????????????将ｲ??将ｲ｡??????????将ｲ??将ｲ｡??????????将ｲ??将ｲ｡????????????????将ｲ??将ｲ｡??????????将ｲ??将ｲ｡??????????????将ｲ??将ｲ｡??????????????????????将ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ｲ｡??????????将ｲ??将ｲ｡??????????????将ｲ??将ｲ｡??????????????????????将ｲ?????????将ｲ??将ｲ｡??????????将ｲ??将ｲ｡??????????????将ｲ??将ｲ｡??????????将ｲ??将ｲ｡??????????将ｲ??将ｲ｡????????????????将ｲ??将ｲ｡??????????将ｲ??将ｲ｡??????????????将ｲ??将ｲ｡??????????????????????将ｲ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????è??è°??????????è??è°??????????????è??è°??????????????????????è?????????è??è°??????????è??è°??????????????è??è°??????????è??è°??????????è??è°????????????????è??è°??????????è??è°??????????????è??è°??????????????????????è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??è°??????????è??è°??????????????è??è°??????????????????????è?????????è??è°??????????è??è°??????????????è??è°??????????è??è°??????????è??è°????????????????è??è°??????????è??è°??????????????è??è°??????????????????????è??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb2a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????룶깰?룶깹熉?????????룶깰?룶깹熉?????????????룶깰?룶깹熉?????????????????????룶깰????????룶깰?룶깹熉?????????룶깰?룶깹熉?????????????룶깰?룶깹熉?????????룶깰?룶깹熉?????????룶깰?룶깹熉???????????????룶깰?룶깹熉?????????룶깰?룶깹熉?????????????룶깰?룶깹熉?????????????????????룶깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶깹熉?????????룶깰?룶깹熉?????????????룶깰?룶깹熉?????????????????????룶깰????????룶깰?룶깹熉?????????룶깰?룶깹熉?????????????룶깰?룶깹熉?????????룶깰?룶깹熉?????????룶깰?룶깹熉???????????????룶깰?룶깹熉?????????룶깰?룶깹熉?????????????룶깰?룶깹熉?????????????????????룶깰?????????????????????????? |