同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????«²????«²?¡Þ?????«²?¡ò????????????«²?¡Þ????????????«®?????«®??«²?????????«®?????«®?????????«²?????«®?????«®???«²?????«®?????«®??«²?????????«®?????«®???«²????«²?¡Þ?????«²?¡ò????????????«²?¡Þ????????????«®?????«®??«²?????????«®?????«®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²????«²?¡Þ?????«²?¡ò????????????«²?¡Þ????????????«®?????«®??«²?????????«®?????«®?????????«²?????«®?????«®???«²?????«®?????«®??«²?????????«®?????«®???«²????«²?¡Þ?????«²?¡ò????????????«²?¡Þ????????????«®?????«®??«²?????????«®?????«®??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????将ｲ????将ｲ?｡ﾞ?????将ｲ?｡????????????将ｲ?｡ﾞ????????????将ｮ?????将ｮ??将ｲ?????????将ｮ?????将ｮ?????????将ｲ?????将ｮ?????将ｮ???将ｲ?????将ｮ?????将ｮ??将ｲ?????????将ｮ?????将ｮ???将ｲ????将ｲ?｡ﾞ?????将ｲ?｡????????????将ｲ?｡ﾞ????????????将ｮ?????将ｮ??将ｲ?????????将ｮ?????将ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ????将ｲ?｡ﾞ?????将ｲ?｡????????????将ｲ?｡ﾞ????????????将ｮ?????将ｮ??将ｲ?????????将ｮ?????将ｮ?????????将ｲ?????将ｮ?????将ｮ???将ｲ?????将ｮ?????将ｮ??将ｲ?????????将ｮ?????将ｮ???将ｲ????将ｲ?｡ﾞ?????将ｲ?｡????????????将ｲ?｡ﾞ????????????将ｮ?????将ｮ??将ｲ?????????将ｮ?????将ｮ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????è????è?±?????è?£????????????è?±????????????ç?????ç??è?????????ç?????ç?????????è?????ç?????ç???è?????ç?????ç??è?????????ç?????ç???è????è?±?????è?£????????????è?±????????????ç?????ç??è?????????ç?????ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è????è?±?????è?£????????????è?±????????????ç?????ç??è?????????ç?????ç?????????è?????ç?????ç???è?????ç?????ç??è?????????ç?????ç???è????è?±?????è?£????????????è?±????????????ç?????ç??è?????????ç?????ç??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f8fabb23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????룶깰???룶깰◇?????룶깰∫????????????룶깰◇????????????룶?????룶??룶깰????????룶?????룶?????????룶깰????룶?????룶???룶깰????룶?????룶??룶깰????????룶?????룶???룶깰???룶깰◇?????룶깰∫????????????룶깰◇????????????룶?????룶??룶깰????????룶?????룶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰???룶깰◇?????룶깰∫????????????룶깰◇????????????룶?????룶??룶깰????????룶?????룶?????????룶깰????룶?????룶???룶깰????룶?????룶??룶깰????????룶?????룶???룶깰???룶깰◇?????룶깰∫????????????룶깰◇????????????룶?????룶??룶깰????????룶?????룶??????????????????????????????? |