ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤¢ù«Á????????????????????ªª¢Ãª¤¢ù«Á??????????ªª¢Ãª¤¢ù«Á??????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤¢ù«Á????????????????????ªª¢Ãª¤¢ù«Á??????????ªª¢Ãª¤¢ù«Á????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤¢ù«Á????????????????????ªª¢Ãª¤¢ù«Á??????????ªª¢Ãª¤¢ù«Á?????????????????????N??????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤¢ù«Á????????????????????ªª¢Ãª¤¢ù«Á??????????ªª¢Ãª¤¢ù«Á??????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤¢ù«Á????????????????????ªª¢Ãª¤¢ù«Á??????????ªª¢Ãª¤¢ù«Á?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､｢ｫﾁ????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､｢ｫﾁ??????????宵ｪ召ﾃ宵､｢ｫﾁ??????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､｢ｫﾁ????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､｢ｫﾁ??????????宵ｪ召ﾃ宵､｢ｫﾁ????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､｢ｫﾁ????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､｢ｫﾁ??????????宵ｪ召ﾃ宵､｢ｫﾁ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､｢ｫﾁ????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､｢ｫﾁ??????????宵ｪ召ﾃ宵､｢ｫﾁ??????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､｢ｫﾁ????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､｢ｫﾁ??????????宵ｪ召ﾃ宵､｢ｫﾁ?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????Ã¦Â¶ï????????????????????Ã¦Â¶ï??????????Ã¦Â¶ï??????????????????????????????????????????????????????????Ã¦Â¶ï????????????????????Ã¦Â¶ï??????????Ã¦Â¶ï????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¦Â¶ï????????????????????Ã¦Â¶ï??????????Ã¦Â¶ï?????????????????????N??????????????????????????????????????????????Ã¦Â¶ï????????????????????Ã¦Â¶ï??????????Ã¦Â¶ï??????????????????????????????????????????????????????????Ã¦Â¶ï????????????????????Ã¦Â¶ï??????????Ã¦Â¶ï?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????Ï??????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????Ï??????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????Ï??????????????????????Ï????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????Ï??????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????Ï??????????????????????Ï????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa4a2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵ㄲ曝チ????????????????????룵첂▣룵ㄲ曝チ??????????룵첂▣룵ㄲ曝チ??????????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵ㄲ曝チ????????????????????룵첂▣룵ㄲ曝チ??????????룵첂▣룵ㄲ曝チ????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵ㄲ曝チ????????????????????룵첂▣룵ㄲ曝チ??????????룵첂▣룵ㄲ曝チ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????룵첂▣룵ㄲ曝チ????????????????????룵첂▣룵ㄲ曝チ??????????룵첂▣룵ㄲ曝チ??????????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵ㄲ曝チ????????????????????룵첂▣룵ㄲ曝チ??????????룵첂▣룵ㄲ曝チ?????????????????????