同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f8fa2eb3f8fa2b43f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f8fa2eb3f8fa2b43f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????©Ã¡ø??????©Ã¡ø??¢ë?¢´?????©Ã¡ø??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????©Ã¡ø??????©Ã¡ø??¢ë?¢´?????©Ã¡ø??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f8fa2eb3f8fa2b43f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f8fa2eb3f8fa2b43f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????娼テ。??????娼テ。??召?召エ?????娼テ。??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????娼テ。??????娼テ。??召?召エ?????娼テ。??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f8fa2eb3f8fa2b43f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f8fa2eb3f8fa2b43f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ð§??????ð§??º?¯?????ð§??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ð§??????ð§??º?¯?????ð§??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f8fa2eb3f8fa2b43f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f8fa2eb3f8fa2b43f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????á?????????á?????????????????á???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????á?????????á?????????????????á???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f8fa2eb3f8fa2b43f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f8fa2eb3f8fa2b43f3f3f3f3f8fa9c3a1f83f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????룴찼濯?????룴찼濯?룫熉룫뇜????룴찼濯?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????룴찼濯?????룴찼濯?룫熉룫뇜????룴찼濯?????? |