同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????§Î?????????????????????????????????????????????????????§Î???????????????????????????????????§Î???????????????????????§Î????????????????????§Î????????????????????§Î????????????????????§Î???????????????????????????????????????????????????§Î?????????????????????????????????????????????????????§Î???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????§Î?????????????????????????????????????????????????????§Î???????????????????????????????????§Î???????????????????????§Î????????????????????§Î????????????????????§Î????????????????????§Î???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????奨ホ?????????????????????????????????????????????????????奨ホ???????????????????????????????????奨ホ???????????????????????奨ホ????????????????????奨ホ????????????????????奨ホ????????????????????奨ホ???????????????????????????????????????????????????奨ホ?????????????????????????????????????????????????????奨ホ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????奨ホ?????????????????????????????????????????????????????奨ホ???????????????????????????????????奨ホ???????????????????????奨ホ????????????????????奨ホ????????????????????奨ホ????????????????????奨ホ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????????????????????Џ???????????????????????????????????Џ???????????????????????Џ????????????????????Џ????????????????????Џ????????????????????Џ???????????????????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????????????????????Џ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????????????????????Џ???????????????????????????????????Џ???????????????????????Џ????????????????????Џ????????????????????Џ????????????????????Џ???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa7ce3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????룲悸????????????????????????????????????????????????????룲悸??????????????????????????????????룲悸??????????????????????룲悸???????????????????룲悸???????????????????룲悸???????????????????룲悸??????????????????????????????????????????????????룲悸????????????????????????????????????????????????????룲悸??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????룲悸????????????????????????????????????????????????????룲悸??????????????????????????????????룲悸??????????????????????룲悸???????????????????룲悸???????????????????룲悸???????????????????룲悸??????? |