同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3fa1af8fab3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3fa1af8fab3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¢ú«©Ì??¡¯«Ó??¢ú«©Ì??¡¯«Ó??¡¯«?¡¯«?????¢ú«©Ì??¡¯«Ó??¡¯«???????¢ú«©Ì??¡¯«Ó??¡¯«???????¡¯¡??¡¯«Ó????????????????¢ú«©Ì??¡¯«Ó??¢ú«©Ì??¡¯«Ó??¡¯«?¡¯«?????¢ú«©Ì??¡¯«Ó??¡¯«???????¢ú«©Ì??¡¯«Ó??¡¯«???????¡¯¡??¡¯«Ó???????????Z???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3fa1af8fab3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3fa1af8fab3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????召尞ｩﾌ??｡ｯ将ﾓ??召尞ｩﾌ??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将?｡ｯ将?????召尞ｩﾌ??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将???????召尞ｩﾌ??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将???????｡ｯ｡??｡ｯ将ﾓ????????????????召尞ｩﾌ??｡ｯ将ﾓ??召尞ｩﾌ??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将?｡ｯ将?????召尞ｩﾌ??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将???????召尞ｩﾌ??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将???????｡ｯ｡??｡ｯ将ﾓ???????????Z???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3fa1af8fab3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3fa1af8fab3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????¨ö??????¨ö??¨?¨?????????¨ö??¨???????????¨ö??¨???????¨??¨ö????????????????????¨ö??????¨ö??¨?¨?????????¨ö??¨???????????¨ö??¨???????¨??¨ö???????????Z???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3fa1af8fab3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3fa1af8fab3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3fa1af8fab3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3fa1af8fab3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba9cc3f3fa1af8fabd33f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????룫懈㈛??’룶男?룫懈㈛??’룶男?’룶?’룶?????룫懈㈛??’룶男?’룶???????룫懈㈛??’룶男?’룶???????’??’룶男???????????????룫懈㈛??’룶男?룫懈㈛??’룶男?’룶?’룶?????룫懈㈛??’룶男?’룶???????룫懈㈛??’룶男?’룶???????’??’룶男??????????Z???????????????????????? |