同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¢êû??ªÐû????????¢êû??ªÐû?????¢ì¡ïû?¢Áý??????¢êû??ªÐû????????¢êû??ªÐû??????????????????¢êû??ªÐû????????¢êû??ªÐû??????????????????¢êû??ªÐû????????¢êû??ªÐû??????????????????????????¢êû??ªÐû????????¢êû??ªÐû?????¢ì¡ïû?¢Áý??????¢êû??ªÐû????????¢êû??ªÐû??????????????????¢êû??ªÐû????????¢êû??ªÐû???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¢êû??ªÐû????????¢êû??ªÐû?????¢ì¡ïû?¢Áý??????¢êû??ªÐû????????¢êû??ªÐû??????????????????¢êû??ªÐû????????¢êû??ªÐû??????????????????¢êû??ªÐû????????¢êû??ªÐû??????????????????????????¢êû??ªÐû????????¢êû??ªÐû?????¢ì¡ïû?¢Áý??????¢êû??ªÐû????????¢êû??ªÐû??????????????????¢êû??ªÐû????????¢êû??ªÐû???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????召???宵ﾐ????????召???宵ﾐ?????召???召ﾁ???????召???宵ﾐ????????召???宵ﾐ??????????????????召???宵ﾐ????????召???宵ﾐ??????????????????召???宵ﾐ????????召???宵ﾐ??????????????????????????召???宵ﾐ????????召???宵ﾐ?????召???召ﾁ???????召???宵ﾐ????????召???宵ﾐ??????????????????召???宵ﾐ????????召???宵ﾐ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????召???宵ﾐ????????召???宵ﾐ?????召???召ﾁ???????召???宵ﾐ????????召???宵ﾐ??????????????????召???宵ﾐ????????召???宵ﾐ??????????????????召???宵ﾐ????????召???宵ﾐ??????????????????????????召???宵ﾐ????????召???宵ﾐ?????召???召ﾁ???????召???宵ﾐ????????召???宵ﾐ??????????????????召???宵ﾐ????????召???宵ﾐ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????Ñ???????????Ñ?????ª￥???????????Ñ???????????Ñ?????????????????????Ñ???????????Ñ?????????????????????Ñ???????????Ñ?????????????????????????????Ñ???????????Ñ?????ª￥???????????Ñ???????????Ñ?????????????????????Ñ???????????Ñ???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????Ñ???????????Ñ?????ª￥???????????Ñ???????????Ñ?????????????????????Ñ???????????Ñ?????????????????????Ñ???????????Ñ?????????????????????????????Ñ???????????Ñ?????ª￥???????????Ñ???????????Ñ?????????????????????Ñ???????????Ñ???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f8fa2eca1effb3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????룫洧??룵忌????????룫洧??룵忌?????룫議鋌?룫집??????룫洧??룵忌????????룫洧??룵忌??????????????????룫洧??룵忌????????룫洧??룵忌??????????????????룫洧??룵忌????????룫洧??룵忌??????????????????????????룫洧??룵忌????????룫洧??룵忌?????룫議鋌?룫집??????룫洧??룵忌????????룫洧??룵忌??????????????????룫洧??룵忌????????룫洧??룵忌???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????룫洧??룵忌????????룫洧??룵忌?????룫議鋌?룫집??????룫洧??룵忌????????룫洧??룵忌??????????????????룫洧??룵忌????????룫洧??룵忌??????????????????룫洧??룵忌????????룫洧??룵忌??????????????????????????룫洧??룵忌????????룫洧??룵忌?????룫議鋌?룫집??????룫洧??룵忌????????룫洧??룵忌??????????????????룫洧??룵忌????????룫洧??룵忌???????????? |