同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¢Â«Ò????¡ñ©Ã?¡ñ«ã??????????????¢Â«Ò????¡ñ©Ã?¡ñ«ã????????????????????????¢Â«Ò????¡ñ©Ã?¡ñ«ã??????????????¢Â«Ò????¡ñ©Ã?¡ñ«ã??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¢Â«Ò????¡ñ©Ã?¡ñ«ã??????????????¢Â«Ò????¡ñ©Ã?¡ñ«ã????????????????????????¢Â«Ò????¡ñ©Ã?¡ñ«ã??????????????¢Â«Ò????¡ñ©Ã?¡ñ«ã???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾒ????｡ｩﾃ?｡ｫ??????????????召ﾂ将ﾒ????｡ｩﾃ?｡ｫ????????????????????????召ﾂ将ﾒ????｡ｩﾃ?｡ｫ??????????????召ﾂ将ﾒ????｡ｩﾃ?｡ｫ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾒ????｡ｩﾃ?｡ｫ??????????????召ﾂ将ﾒ????｡ｩﾃ?｡ｫ????????????????????????召ﾂ将ﾒ????｡ｩﾃ?｡ｫ??????????????召ﾂ将ﾒ????｡ｩﾃ?｡ｫ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¡ò????¢ð?¢ù??????????????¡ò????¢ð?¢ù????????????????????????¡ò????¢ð?¢ù??????????????¡ò????¢ð?¢ù??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¡ò????¢ð?¢ù??????????????¡ò????¢ð?¢ù????????????????????????¡ò????¢ð?¢ù??????????????¡ò????¢ð?¢ù???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3fa1f18fa9c33fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????룫혧ヒ????∵룴찹∵룶岫?????????????룫혧ヒ????∵룴찹∵룶岫???????????????????????룫혧ヒ????∵룴찹∵룶岫?????????????룫혧ヒ????∵룴찹∵룶岫?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????룫혧ヒ????∵룴찹∵룶岫?????????????룫혧ヒ????∵룴찹∵룶岫???????????????????????룫혧ヒ????∵룴찹∵룶岫?????????????룫혧ヒ????∵룴찹∵룶岫??????????????????????????? |