同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????Ö?????????Ö??????????º??????????????????æü?????????????????????????????????Ö?????????Ö??????????º??????????????????æü??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????Ö?????????Ö??????????º??????????????????æü?????????????????????????????????Ö?????????Ö??????????º??????????????????æü???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????蛇?????????蛇??????????渉コ??????????????????蹊?????????????????????????????????蛇?????????蛇??????????渉コ??????????????????蹊??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????蛇?????????蛇??????????渉コ??????????????????蹊?????????????????????????????????蛇?????????蛇??????????渉コ??????????????????蹊???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ヨ?????????ヨ??????????晙??????????????????脣?????????????????????????????????ヨ?????????ヨ??????????晙??????????????????脣??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ヨ?????????ヨ??????????晙??????????????????脣?????????????????????????????????ヨ?????????ヨ??????????晙??????????????????脣???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????º?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????º?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????롐?????????롐??????????뤒법?????????????????琰?????????????????????????????????롐?????????롐??????????뤒법?????????????????琰??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????롐?????????롐??????????뤒법?????????????????琰?????????????????????????????????롐?????????롐??????????뤒법?????????????????琰???????????????????? |