同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????½¯??½§?¤é¯???????????????????????????½¯??½§?¤é¯????????½«??½¨??????????????½¯??½§?¤é¯??????????????????????????????????????????????½¯??½§?¤é¯????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????½¯??½§?¤é¯???????????????????????????½¯??½§?¤é¯????????½«??½¨??????????????½¯??½§?¤é¯??????????????????????????????????????????????½¯??½§?¤é¯???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????漆識??漆而?､骼ｯ??鹿?????????????????????????漆識??漆而?､骼ｯ??鹿??????漆辞??漆耳??????????????漆識??漆而?､骼ｯ??鹿????????????????????????????????????????????漆識??漆而?､骼ｯ??鹿??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????漆識??漆而?､骼ｯ??鹿?????????????????????????漆識??漆而?､骼ｯ??鹿??????漆辞??漆耳??????????????漆識??漆而?､骼ｯ??鹿????????????????????????????????????????????漆識??漆而?､骼ｯ??鹿?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ｽｯ??ｽｧ?らｯ??ｭ?????????????????????????ｽｯ??ｽｧ?らｯ??ｭ??????ｽｫ??ｽｨ??????????????ｽｯ??ｽｧ?らｯ??ｭ????????????????????????????????????????????ｽｯ??ｽｧ?らｯ??ｭ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ｽｯ??ｽｧ?らｯ??ｭ?????????????????????????ｽｯ??ｽｧ?らｯ??ｭ??????ｽｫ??ｽｨ??????????????ｽｯ??ｽｧ?らｯ??ｭ????????????????????????????????????????????ｽｯ??ｽｧ?らｯ??ｭ?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鎯?????????????????????????????????????????鎯??????????????????????????????????????????????鎯????????????????????????????????????????????????????????????鎯??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鎯?????????????????????????????????????????鎯??????????????????????????????????????????????鎯????????????????????????????????????????????????????????????鎯?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????렰렞??렰렒?ㅹ렞??렚?????????????????????????렰렞??렰렒?ㅹ렞??렚??????렰렖??렰렓??????????????렰렞??렰렒?ㅹ렞??렚????????????????????????????????????????????렰렞??렰렒?ㅹ렞??렚??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????렰렞??렰렒?ㅹ렞??렚?????????????????????????렰렞??렰렒?ㅹ렞??렚??????렰렖??렰렓??????????????렰렞??렰렒?ㅹ렞??렚????????????????????????????????????????????렰렞??렰렒?ㅹ렞??렚?????????????? |