同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e13f8eba3fe4e1b4ed8ea38eab3f3f8ea38eb53f8eb43f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e13f8eba3fe4e1b4ed8ea38eab3f3f8ea38eb53f8eb43f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e13f8eba3fe4e1b4ed8ea38eab3f3f8ea38eb53f8eb43f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e13f8eba3fe4e1b4ed8ea38eab3f3f8ea38eb53f8eb43f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????µåá?º?äá´í£«??£µ?´??µãâ??????????A??????????????????µåá?º?äá´í£«??£µ?´??µãâ???????????????µåá?º?äá´í£«??£µ?´??µãâ????????µåá?º?äá´í£«??£µ?´??µãâ?????????????N??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e13f8eba3fe4e1b4ed8ea38eab3f3f8ea38eb53f8eb43f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e13f8eba3fe4e1b4ed8ea38eab3f3f8ea38eb53f8eb43f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e13f8eba3fe4e1b4ed8ea38eab3f3f8ea38eb53f8eb43f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e13f8eba3fe4e1b4ed8ea38eab3f3f8ea38eb53f8eb43f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????七裔?室?蓊エ寬」辞??璽七?雫??七聹??????????A??????????????????七裔?室?蓊エ寬」辞??璽七?雫??七聹???????????????七裔?室?蓊エ寬」辞??璽七?雫??七聹????????七裔?室?蓊エ寬」辞??璽七?雫??七聹?????????????N??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e13f8eba3fe4e1b4ed8ea38eab3f3f8ea38eb53f8eb43f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e13f8eba3fe4e1b4ed8ea38eab3f3f8ea38eb53f8eb43f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e13f8eba3fe4e1b4ed8ea38eab3f3f8ea38eb53f8eb43f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e13f8eba3fe4e1b4ed8ea38eab3f3f8ea38eb53f8eb43f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????オ縺?コ?籬危」ォ??」オ?エ??オ竄??????????A??????????????????オ縺?コ?籬危」ォ??」オ?エ??オ竄???????????????オ縺?コ?籬危」ォ??」オ?エ??オ竄????????オ縺?コ?籬危」ォ??」オ?エ??オ竄?????????????N??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e13f8eba3fe4e1b4ed8ea38eab3f3f8ea38eb53f8eb43f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e13f8eba3fe4e1b4ed8ea38eab3f3f8ea38eb53f8eb43f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e13f8eba3fe4e1b4ed8ea38eab3f3f8ea38eb53f8eb43f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e13f8eba3fe4e1b4ed8ea38eab3f3f8ea38eb53f8eb43f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????펣???????????????????????????A????????????????????????????펣??????????????????????????????????????????펣???????????????????????????????????펣??????????????????????????????N??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e13f8eba3fe4e1b4ed8ea38eab3f3f8ea38eb53f8eb43f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e13f8eba3fe4e1b4ed8ea38eab3f3f8ea38eb53f8eb43f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e13f8eba3fe4e1b4ed8ea38eab3f3f8ea38eb53f8eb43f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e13f8eba3fe4e1b4ed8ea38eab3f3f8ea38eb53f8eb43f3f8eb5e3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????렦齬?렭?闇댄렍렖??렍렦?렣??렦呻??????????A??????????????????렦齬?렭?闇댄렍렖??렍렦?렣??렦呻???????????????렦齬?렭?闇댄렍렖??렍렦?렣??렦呻????????렦齬?렭?闇댄렍렖??렍렦?렣??렦呻?????????????N??????????????????????? |