同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¨»ù§?????????????¨»ù§??????????????????????????????¨»ù§?????????????¨»ù§??????????????????????????????????????????????????¨»ù§?????????????¨»ù§????????????????N??????????????????????????????????????????????¨»ù§?????????????¨»ù§??????????????????????????????¨»ù§?????????????¨»ù§??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????耳晶ァ?????????????耳晶ァ??????????????????????????????耳晶ァ?????????????耳晶ァ??????????????????????????????????????????????????耳晶ァ?????????????耳晶ァ????????????????N??????????????????????????????????????????????耳晶ァ?????????????耳晶ァ??????????????????????????????耳晶ァ?????????????耳晶ァ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ィ巐ァ?????????????ィ巐ァ??????????????????????????????ィ巐ァ?????????????ィ巐ァ??????????????????????????????????????????????????ィ巐ァ?????????????ィ巐ァ????????????????N??????????????????????????????????????????????ィ巐ァ?????????????ィ巐ァ??????????????????????????????ィ巐ァ?????????????ィ巐ァ??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fbbf98ea73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????렓뤋暴?????????????렓뤋暴??????????????????????????????렓뤋暴?????????????렓뤋暴??????????????????????????????????????????????????렓뤋暴?????????????렓뤋暴????????????????N??????????????????????????????????????????????렓뤋暴?????????????렓뤋暴??????????????????????????????렓뤋暴?????????????렓뤋暴??????? |