同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¥?³????????´????????¥?????´??????????????????????????????????????????éï¬???????????¢??????????????´??????????????????????????????????????????????¥?³????????´????????¥?????´????????????????????????????¥?³????????´????????¥?????´??????????????????????????????????????¥?³????????´????????¥?????´???????????????????????N??????????????????????????????????????????????¥?³????????´????????¥?????´??????????????????????????????????????????éï¬???????????¢??????????????´??????????????????????????????????????????????¥?³????????´????????¥?????´????????????????????????????¥?³????????´????????¥?????´??????????????????????????????????????¥?³????????´????????¥?????´????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????磁?宍????????雫????????磁?????雫??????????????????????????????????????????鴆汐???????????爾??????????????雫??????????????????????????????????????????????磁?宍????????雫????????磁?????雫????????????????????????????磁?宍????????雫????????磁?????雫??????????????????????????????????????磁?宍????????雫????????磁?????雫???????????????????????N??????????????????????????????????????????????磁?宍????????雫????????磁?????雫??????????????????????????????????????????鴆汐???????????爾??????????????雫??????????????????????????????????????????????磁?宍????????雫????????磁?????雫????????????????????????????磁?宍????????雫????????磁?????雫??????????????????????????????????????磁?宍????????雫????????磁?????雫????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????・?ウ????????エ????????・?????エ??????????????????????????????????????????蜿ャ???????????「??????????????エ??????????????????????????????????????????????・?ウ????????エ????????・?????エ????????????????????????????・?ウ????????エ????????・?????エ??????????????????????????????????????・?ウ????????エ????????・?????エ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????・?ウ????????エ????????・?????エ??????????????????????????????????????????蜿ャ???????????「??????????????エ??????????????????????????????????????????????・?ウ????????エ????????・?????エ????????????????????????????・?ウ????????エ????????・?????エ??????????????????????????????????????・?ウ????????エ????????・?????エ????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????렏?렢????????렣????????렏?????렣??????????????????????????????????????????旭렗???????????렋??????????????렣??????????????????????????????????????????????렏?렢????????렣????????렏?????렣????????????????????????????렏?렢????????렣????????렏?????렣??????????????????????????????????????렏?렢????????렣????????렏?????렣???????????????????????N??????????????????????????????????????????????렏?렢????????렣????????렏?????렣??????????????????????????????????????????旭렗???????????렋??????????????렣??????????????????????????????????????????????렏?렢????????렣????????렏?????렣????????????????????????????렏?렢????????렣????????렏?????렣??????????????????????????????????????렏?렢????????렣????????렏?????렣????????? |