同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????¡Ç???¾ÛÞ???¡Ç??¢??±Á????????????¡Ç???@????????????¡Ç???¾ÛÞ???¡Ç??¢??±Á????????????¡Ç???????????????¡Ç???¾ÛÞ???¡Ç??¢??±Á????????????¡Ç????????????????????????¡Ç???¾ÛÞ???¡Ç??¢??±Á????????????¡Ç???@????????????¡Ç???¾ÛÞ???¡Ç??¢??±Á????????????¡Ç???????????????¡Ç???¾ÛÞ???¡Ç??¢??±Á????????????¡Ç???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????¡Ç???¾ÛÞ???¡Ç??¢??±Á????????????¡Ç???@????????????¡Ç???¾ÛÞ???¡Ç??¢??±Á????????????¡Ç???????????????¡Ç???¾ÛÞ???¡Ç??¢??±Á????????????¡Ç????????????????????????¡Ç???¾ÛÞ???¡Ç??¢??±Á????????????¡Ç???@????????????¡Ç???¾ÛÞ???¡Ç??¢??±Á????????????¡Ç???????????????¡Ç???¾ÛÞ???¡Ç??¢??±Á????????????¡Ç??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????治蕊???ｾﾛ酌???治蕊??爾??竺蔀????????????治蕊???@????????????治蕊???ｾﾛ酌???治蕊??爾??竺蔀????????????治蕊???????????????治蕊???ｾﾛ酌???治蕊??爾??竺蔀????????????治蕊????????????????????????治蕊???ｾﾛ酌???治蕊??爾??竺蔀????????????治蕊???@????????????治蕊???ｾﾛ酌???治蕊??爾??竺蔀????????????治蕊???????????????治蕊???ｾﾛ酌???治蕊??爾??竺蔀????????????治蕊???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????治蕊???ｾﾛ酌???治蕊??爾??竺蔀????????????治蕊???@????????????治蕊???ｾﾛ酌???治蕊??爾??竺蔀????????????治蕊???????????????治蕊???ｾﾛ酌???治蕊??爾??竺蔀????????????治蕊????????????????????????治蕊???ｾﾛ酌???治蕊??爾??竺蔀????????????治蕊???@????????????治蕊???ｾﾛ酌???治蕊??爾??竺蔀????????????治蕊???????????????治蕊???ｾﾛ酌???治蕊??爾??竺蔀????????????治蕊??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????｡ﾇ???詔ﾞ???｡ﾇ??｢??ｱﾁ????????????｡ﾇ???@????????????｡ﾇ???詔ﾞ???｡ﾇ??｢??ｱﾁ????????????｡ﾇ???????????????｡ﾇ???詔ﾞ???｡ﾇ??｢??ｱﾁ????????????｡ﾇ????????????????????????｡ﾇ???詔ﾞ???｡ﾇ??｢??ｱﾁ????????????｡ﾇ???@????????????｡ﾇ???詔ﾞ???｡ﾇ??｢??ｱﾁ????????????｡ﾇ???????????????｡ﾇ???詔ﾞ???｡ﾇ??｢??ｱﾁ????????????｡ﾇ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????｡ﾇ???詔ﾞ???｡ﾇ??｢??ｱﾁ????????????｡ﾇ???@????????????｡ﾇ???詔ﾞ???｡ﾇ??｢??ｱﾁ????????????｡ﾇ???????????????｡ﾇ???詔ﾞ???｡ﾇ??｢??ｱﾁ????????????｡ﾇ????????????????????????｡ﾇ???詔ﾞ???｡ﾇ??｢??ｱﾁ????????????｡ﾇ???@????????????｡ﾇ???詔ﾞ???｡ﾇ??｢??ｱﾁ????????????｡ﾇ???????????????｡ﾇ???詔ﾞ???｡ﾇ??｢??ｱﾁ????????????｡ﾇ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ێ?????????????????????????????????????@????????????????????ێ?????????????????????????????????????????????????????????ێ??????????????????????????????????????????????????????????????????ێ?????????????????????????????????????@????????????????????ێ?????????????????????????????????????????????????????????ێ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ێ?????????????????????????????????????@????????????????????ێ?????????????????????????????????????????????????????????ێ??????????????????????????????????????????????????????????????????ێ?????????????????????????????????????@????????????????????ێ?????????????????????????????????????????????????????????ێ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3fbedb8ede3f3f3f8ea18ec73f3f8ea23f3f8eb18ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????렊렿???앱롚???렊렿??렋??렠렶????????????렊렿???@????????????렊렿???앱롚???렊렿??렋??렠렶????????????렊렿???????????????렊렿???앱롚???렊렿??렋??렠렶????????????렊렿????????????????????????렊렿???앱롚???렊렿??렋??렠렶????????????렊렿???@????????????렊렿???앱롚???렊렿??렋??렠렶????????????렊렿???????????????렊렿???앱롚???렊렿??렋??렠렶????????????렊렿???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????렊렿???앱롚???렊렿??렋??렠렶????????????렊렿???@????????????렊렿???앱롚???렊렿??렋??렠렶????????????렊렿???????????????렊렿???앱롚???렊렿??렋??렠렶????????????렊렿????????????????????????렊렿???앱롚???렊렿??렋??렠렶????????????렊렿???@????????????렊렿???앱롚???렊렿??렋??렠렶????????????렊렿???????????????렊렿???앱롚???렊렿??렋??렠렶????????????렊렿??????????????? |