同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????ì¨í???????????ì¨í??????????í??????????????????ì¨í?????????????????????ì¨í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨í???????????ì¨í??????????í??????????????????ì¨í?????????????????????ì¨í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????ì¨í???????????ì¨í??????????í??????????????????ì¨í?????????????????????ì¨í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨í???????????ì¨í??????????í??????????????????ì¨í?????????????????????ì¨í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????護ｨ醐???????????護ｨ醐??????????被??????????????????護ｨ醐?????????????????????護ｨ醐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｨ醐???????????護ｨ醐??????????被??????????????????護ｨ醐?????????????????????護ｨ醐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????護ｨ醐???????????護ｨ醐??????????被??????????????????護ｨ醐?????????????????????護ｨ醐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｨ醐???????????護ｨ醐??????????被??????????????????護ｨ醐?????????????????????護ｨ醐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????讎?????????????讎???????????????????????????????讎???????????????????????讎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎?????????????讎???????????????????????????????讎???????????????????????讎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????讎?????????????讎???????????????????????????????讎???????????????????????讎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎?????????????讎???????????????????????????????讎???????????????????????讎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????쨌?????????????쨌????????????????????????????????쨌???????????????????????쨌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨌?????????????쨌????????????????????????????????쨌???????????????????????쨌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????쨌?????????????쨌????????????????????????????????쨌???????????????????????쨌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨌?????????????쨌????????????????????????????????쨌???????????????????????쨌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca88ced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????뚯쮯薏??????????뚯쮯薏?????????뷀??????????????????뚯쮯薏????????????????????뚯쮯薏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뚯쮯薏??????????뚯쮯薏?????????뷀??????????????????뚯쮯薏????????????????????뚯쮯薏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????뚯쮯薏??????????뚯쮯薏?????????뷀??????????????????뚯쮯薏????????????????????뚯쮯薏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뚯쮯薏??????????뚯쮯薏?????????뷀??????????????????뚯쮯薏????????????????????뚯쮯薏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |