同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????r?????°????????C???????C????C????????????r?????í?????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????r?????°????????C???????C????C????????????r?????í????????????????????????????????????????????????r?????°????????C???????C????C????????????r?????í???????????????????????????????r?????°????????C???????C????C????????????r?????í???????????????????N??????????????????????????????????????????????r?????°????????C???????C????C????????????r?????í?????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ビ?????序げ????????イ???????イ????イ????????????ビ?????削?????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????ビ?????序げ????????イ???????イ????イ????????????ビ?????削????????????????????????????????????????????????ビ?????序げ????????イ???????イ????イ????????????ビ?????削???????????????????????????????ビ?????序げ????????イ???????イ????イ????????????ビ?????削???????????????????N??????????????????????????????????????????????ビ?????序げ????????イ???????イ????イ????????????ビ?????削?????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????r???????????????C????????C?????C?????????????r???????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????r???????????????C????????C?????C?????????????r???????????????????????????????????????????????????????r???????????????C????????C?????C?????????????r??????????????????????????????????????r???????????????C????????C?????C?????????????r?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????r???????????????C????????C?????C?????????????r???????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????r??????????????????C????????C?????C?????????????r????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????r??????????????????C????????C?????C?????????????r????????????????????????????????????????????????????????r??????????????????C????????C?????C?????????????r???????????????????????????????????????r??????????????????C????????C?????C?????????????r??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????r??????????????????C????????C?????C?????????????r????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8f9882b03f3f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f83433f3f3f3f83433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83723f3f3f3f3f8ded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????긮?????룜궛????????귽???????귽????귽????????????긮?????랁?????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????긮?????룜궛????????귽???????귽????귽????????????긮?????랁????????????????????????????????????????????????긮?????룜궛????????귽???????귽????귽????????????긮?????랁???????????????????????????????긮?????룜궛????????귽???????귽????귽????????????긮?????랁???????????????????N??????????????????????????????????????????????긮?????룜궛????????귽???????귽????귽????????????긮?????랁?????????????????????????????????????s????????? |