同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????[????¡?¢?¡¯?????[????¡?¢?¡¯??????[????¡?¢?¡¯???????????????????????????????????[????¡?¢?¡¯?????[????¡?¢?¡¯??????[????¡?¢?¡¯???????????????????[????¡?¢?¡¯?????[????¡?¢?¡¯????????[????¡?¢?¡¯????????????????????????????????????????????????????????????[????¡?¢?¡¯?????[????¡?¢?¡¯??????[????¡?¢?¡¯??????????????????????N??????????????????????????????????????????????[????¡?¢?¡¯?????[????¡?¢?¡¯??????[????¡?¢?¡¯???????????????????????????????????[????¡?¢?¡¯?????[????¡?¢?¡¯??????[????¡?¢?¡¯???????????????????[????¡?¢?¡¯?????[????¡?¢?¡¯????????[????¡?¢?¡¯????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????[????｡?召?｡ｯ?????[????｡?召?｡ｯ??????[????｡?召?｡ｯ???????????????????????????????????[????｡?召?｡ｯ?????[????｡?召?｡ｯ??????[????｡?召?｡ｯ???????????????????[????｡?召?｡ｯ?????[????｡?召?｡ｯ????????[????｡?召?｡ｯ????????????????????????????????????????????????????????????[????｡?召?｡ｯ?????[????｡?召?｡ｯ??????[????｡?召?｡ｯ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????[????｡?召?｡ｯ?????[????｡?召?｡ｯ??????[????｡?召?｡ｯ???????????????????????????????????[????｡?召?｡ｯ?????[????｡?召?｡ｯ??????[????｡?召?｡ｯ???????????????????[????｡?召?｡ｯ?????[????｡?召?｡ｯ????????[????｡?召?｡ｯ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????[??????¨?????[??????¨??????[??????¨???????????????????????????????????[??????¨?????[??????¨??????[??????¨???????????????????[??????¨?????[??????¨????????[??????¨????????????????????????????????????????????????????????????[??????¨?????[??????¨??????[??????¨??????????????????????N??????????????????????????????????????????????[??????¨?????[??????¨??????[??????¨???????????????????????????????????[??????¨?????[??????¨??????[??????¨???????????????????[??????¨?????[??????¨????????[??????¨????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????[????????????????[?????????????????[??????????????????????????????????????????????[????????????????[?????????????????[??????????????????????????????[????????????????[???????????????????[???????????????????????????????????????????????????????????????????????[????????????????[?????????????????[?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????[????????????????[?????????????????[??????????????????????????????????????????????[????????????????[?????????????????[??????????????????????????????[????????????????[???????????????????[???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3fa13f8fa23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????[?????룫?’?????[?????룫?’??????[?????룫?’???????????????????????????????????[?????룫?’?????[?????룫?’??????[?????룫?’???????????????????[?????룫?’?????[?????룫?’????????[?????룫?’????????????????????????????????????????????????????????????[?????룫?’?????[?????룫?’??????[?????룫?’??????????????????????N??????????????????????????????????????????????[?????룫?’?????[?????룫?’??????[?????룫?’???????????????????????????????????[?????룫?’?????[?????룫?’??????[?????룫?’???????????????????[?????룫?’?????[?????룫?’????????[?????룫?’????????????????? |