同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????[????¢Â??¡ñ?¢Â¢´?????[????¢Â??¡ñ?¢Â¢´??????[????¢Â??¡ñ?¢Â¢´???????????????????????????????????[????¢Â??¡ñ?¢Â¢´?????[????¢Â??¡ñ?¢Â¢´??????[????¢Â??¡ñ?¢Â¢´???????????????????[????¢Â??¡ñ?¢Â¢´?????[????¢Â??¡ñ?¢Â¢´????????[????¢Â??¡ñ?¢Â¢´????????????????????????????????????????????????????????????[????¢Â??¡ñ?¢Â¢´?????[????¢Â??¡ñ?¢Â¢´??????[????¢Â??¡ñ?¢Â¢´??????????????????????N??????????????????????????????????????????????[????¢Â??¡ñ?¢Â¢´?????[????¢Â??¡ñ?¢Â¢´??????[????¢Â??¡ñ?¢Â¢´???????????????????????????????????[????¢Â??¡ñ?¢Â¢´?????[????¢Â??¡ñ?¢Â¢´??????[????¢Â??¡ñ?¢Â¢´???????????????????[????¢Â??¡ñ?¢Â¢´?????[????¢Â??¡ñ?¢Â¢´????????[????¢Â??¡ñ?¢Â¢´????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????[????召ﾂ??｡?召ﾂ召ｴ?????[????召ﾂ??｡?召ﾂ召ｴ??????[????召ﾂ??｡?召ﾂ召ｴ???????????????????????????????????[????召ﾂ??｡?召ﾂ召ｴ?????[????召ﾂ??｡?召ﾂ召ｴ??????[????召ﾂ??｡?召ﾂ召ｴ???????????????????[????召ﾂ??｡?召ﾂ召ｴ?????[????召ﾂ??｡?召ﾂ召ｴ????????[????召ﾂ??｡?召ﾂ召ｴ????????????????????????????????????????????????????????????[????召ﾂ??｡?召ﾂ召ｴ?????[????召ﾂ??｡?召ﾂ召ｴ??????[????召ﾂ??｡?召ﾂ召ｴ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????[????召ﾂ??｡?召ﾂ召ｴ?????[????召ﾂ??｡?召ﾂ召ｴ??????[????召ﾂ??｡?召ﾂ召ｴ???????????????????????????????????[????召ﾂ??｡?召ﾂ召ｴ?????[????召ﾂ??｡?召ﾂ召ｴ??????[????召ﾂ??｡?召ﾂ召ｴ???????????????????[????召ﾂ??｡?召ﾂ召ｴ?????[????召ﾂ??｡?召ﾂ召ｴ????????[????召ﾂ??｡?召ﾂ召ｴ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????[????¡??¢?¡¯?????[????¡??¢?¡¯??????[????¡??¢?¡¯???????????????????????????????????[????¡??¢?¡¯?????[????¡??¢?¡¯??????[????¡??¢?¡¯???????????????????[????¡??¢?¡¯?????[????¡??¢?¡¯????????[????¡??¢?¡¯????????????????????????????????????????????????????????????[????¡??¢?¡¯?????[????¡??¢?¡¯??????[????¡??¢?¡¯??????????????????????N??????????????????????????????????????????????[????¡??¢?¡¯?????[????¡??¢?¡¯??????[????¡??¢?¡¯???????????????????????????????????[????¡??¢?¡¯?????[????¡??¢?¡¯??????[????¡??¢?¡¯???????????????????[????¡??¢?¡¯?????[????¡??¢?¡¯????????[????¡??¢?¡¯????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????[?????????????????????[??????????????????????[???????????????????????????????????????????????????[?????????????????????[??????????????????????[???????????????????????????????????[?????????????????????[????????????????????????[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[?????????????????????[??????????????????????[??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????[?????????????????????[??????????????????????[???????????????????????????????????????????????????[?????????????????????[??????????????????????[???????????????????????????????????[?????????????????????[????????????????????????[????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f13f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????[????룫집?∵?룫혧¤?????[????룫집?∵?룫혧¤??????[????룫집?∵?룫혧¤???????????????????????????????????[????룫집?∵?룫혧¤?????[????룫집?∵?룫혧¤??????[????룫집?∵?룫혧¤???????????????????[????룫집?∵?룫혧¤?????[????룫집?∵?룫혧¤????????[????룫집?∵?룫혧¤????????????????????????????????????????????????????????????[????룫집?∵?룫혧¤?????[????룫집?∵?룫혧¤??????[????룫집?∵?룫혧¤??????????????????????N??????????????????????????????????????????????[????룫집?∵?룫혧¤?????[????룫집?∵?룫혧¤??????[????룫집?∵?룫혧¤???????????????????????????????????[????룫집?∵?룫혧¤?????[????룫집?∵?룫혧¤??????[????룫집?∵?룫혧¤???????????????????[????룫집?∵?룫혧¤?????[????룫집?∵?룫혧¤????????[????룫집?∵?룫혧¤????????????????? |