同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????[??????????ás?????[??????????ás??????[??????????ás???????????????????????????????????[??????????ás?????[??????????ás??????[??????????ás???????????????????[??????????ás?????[??????????ás????????[??????????ás????????????????????????????????????????????????????????????[??????????ás?????[??????????ás??????[??????????ás??????????????????????N??????????????????????????????????????????????[??????????ás?????[??????????ás??????[??????????ás???????????????????????????????????[??????????ás?????[??????????ás??????[??????????ás???????????????????[??????????ás?????[??????????ás????????[??????????ás????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????[??????????疽?????[??????????疽??????[??????????疽???????????????????????????????????[??????????疽?????[??????????疽??????[??????????疽???????????????????[??????????疽?????[??????????疽????????[??????????疽????????????????????????????????????????????????????????????[??????????疽?????[??????????疽??????[??????????疽??????????????????????N??????????????????????????????????????????????[??????????疽?????[??????????疽??????[??????????疽???????????????????????????????????[??????????疽?????[??????????疽??????[??????????疽???????????????????[??????????疽?????[??????????疽????????[??????????疽????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????[????????????????[?????????????????[??????????????????????????????????????????????[????????????????[?????????????????[??????????????????????????????[????????????????[???????????????????[???????????????????????????????????????????????????????????????????????[????????????????[?????????????????[?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????[????????????????[?????????????????[??????????????????????????????????????????????[????????????????[?????????????????[??????????????????????????????[????????????????[???????????????????[???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????[???????????s?????[???????????s??????[???????????s???????????????????????????????????[???????????s?????[???????????s??????[???????????s???????????????????[???????????s?????[???????????s????????[???????????s????????????????????????????????????????????????????????????[???????????s?????[???????????s??????[???????????s??????????????????????N??????????????????????????????????????????????[???????????s?????[???????????s??????[???????????s???????????????????????????????????[???????????s?????[???????????s??????[???????????s???????????????????[???????????s?????[???????????s????????[???????????s????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????[??????????蟬?????[??????????蟬??????[??????????蟬???????????????????????????????????[??????????蟬?????[??????????蟬??????[??????????蟬???????????????????[??????????蟬?????[??????????蟬????????[??????????蟬????????????????????????????????????????????????????????????[??????????蟬?????[??????????蟬??????[??????????蟬??????????????????????N??????????????????????????????????????????????[??????????蟬?????[??????????蟬??????[??????????蟬???????????????????????????????????[??????????蟬?????[??????????蟬??????[??????????蟬???????????????????[??????????蟬?????[??????????蟬????????[??????????蟬????????????????? |