ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????I?«±¢ì?«Á?¢Â????«±¢ì?«Á?¢Â?????I?«±¢ì?«Á?¢Â????????????????????????????????????????I?«±¢ì?«Á?¢Â????«±¢ì?«Á?¢Â?????I?«±¢ì?«Á?¢Â??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????I?«±¢ì?«Á?¢Â????«±¢ì?«Á?¢Â?????I?«±¢ì?«Á?¢Â????????????????????????????????????????I?«±¢ì?«Á?¢Â????«±¢ì?«Á?¢Â?????I?«±¢ì?«Á?¢Â????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????I?将ｱ召?将ﾁ?召ﾂ????将ｱ召?将ﾁ?召ﾂ?????I?将ｱ召?将ﾁ?召ﾂ????????????????????????????????????????I?将ｱ召?将ﾁ?召ﾂ????将ｱ召?将ﾁ?召ﾂ?????I?将ｱ召?将ﾁ?召ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????I?将ｱ召?将ﾁ?召ﾂ????将ｱ召?将ﾁ?召ﾂ?????I?将ｱ召?将ﾁ?召ﾂ????????????????????????????????????????I?将ｱ召?将ﾁ?召ﾂ????将ｱ召?将ﾁ?召ﾂ?????I?将ｱ召?将ﾁ?召ﾂ????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????I?éª?ï?¡????éª?ï?¡?????I?éª?ï?¡????????????????????????????????????????I?éª?ï?¡????éª?ï?¡?????I?éª?ï?¡??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????I?éª?ï?¡????éª?ï?¡?????I?éª?ï?¡????????????????????????????????????????I?éª?ï?¡????éª?ï?¡?????I?éª?ï?¡????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????????????????I???????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????????????????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????I??????????????????????????????????????I???????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????????????????I???????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f493f8fabb18fa2ec3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????I?룶콓??룶절룫집???룶콓??룶절룫집????I?룶콓??룶절룫집???????????????????????????????????????I?룶콓??룶절룫집???룶콓??룶절룫집????I?룶콓??룶절룫집?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????I?룶콓??룶절룫집???룶콓??룶절룫집????I?룶콓??룶절룫집???????????????????????????????????????I?룶콓??룶절룫집???룶콓??룶절룫집????I?룶콓??룶절룫집???????????????????????????????????????????