同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ûÍ?ãåÚé¯????ûÍ???????ûÍ?ãåÚé¯????ûÍ???????????????????????????????????????????????????????ûÍ?ãåÚé¯????ûÍ???????ûÍ?ãåÚé¯????ûÍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÍ?ãåÚé¯????ûÍ???????ûÍ?ãåÚé¯????ûÍ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ûÍ?ãåÚé¯????ûÍ???????ûÍ?ãåÚé¯????ûÍ???????????????????????????????????????????????????????ûÍ?ãåÚé¯????ûÍ???????ûÍ?ãåÚé¯????ûÍ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????鉷?肄レ骼ッ????鉷???????鉷?肄レ骼ッ????鉷???????????????????????????????????????????????????????鉷?肄レ骼ッ????鉷???????鉷?肄レ骼ッ????鉷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷?肄レ骼ッ????鉷???????鉷?肄レ骼ッ????鉷????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????鉷?肄レ骼ッ????鉷???????鉷?肄レ骼ッ????鉷???????????????????????????????????????????????????????鉷?肄レ骼ッ????鉷???????鉷?肄レ骼ッ????鉷??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????竇晉ッ??????????????竇晉ッ??????????????????????????????????????????????????????????????竇晉ッ??????????????竇晉ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竇晉ッ??????????????竇晉ッ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????竇晉ッ??????????????竇晉ッ??????????????????????????????????????????????????????????????竇晉ッ??????????????竇晉ッ???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鎯???????????????????鎯???????????????????????????????????????????????????????????????????鎯???????????????????鎯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯???????????????????鎯??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鎯???????????????????鎯???????????????????????????????????????????????????????????????????鎯???????????????????鎯????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e5dae98eaf3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????濩?愼槃렞????濩???????濩?愼槃렞????濩???????????????????????????????????????????????????????濩?愼槃렞????濩???????濩?愼槃렞????濩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????濩?愼槃렞????濩???????濩?愼槃렞????濩????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????濩?愼槃렞????濩???????濩?愼槃렞????濩???????????????????????????????????????????????????????濩?愼槃렞????濩???????濩?愼槃렞????濩??????????????????????????????? |