同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3ffba13f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3ffba13f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb7fd3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3ffba13f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3ffba13f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb7fd3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3ffba13f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3ffba13f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb7fd3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3ffba13f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3ffba13f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb7fd3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????úþ°ý????û¡????ç½?????ç®?????û¡????úþ°ý???????????????úþ°ý?????????úþ·ý????û¯??????????????????????????????????????úþ°ý????û¡????ç½?????ç®?????û¡????úþ°ý???????????????úþ°ý?????????úþ·ý????û¯?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????úþ°ý????û¡????ç½?????ç®?????û¡????úþ°ý???????????????úþ°ý?????????úþ·ý????û¯??????????????????????????????????????úþ°ý????û¡????ç½?????ç®?????û¡????úþ°ý???????????????úþ°ý?????????úþ·ý????û¯???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3ffba13f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3ffba13f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb7fd3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3ffba13f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3ffba13f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb7fd3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3ffba13f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3ffba13f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb7fd3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3ffba13f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3ffba13f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb7fd3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ー?????蠇????鄂?????邂?????蠇?????ー?????????????????ー???????????キ?????贒???????????????????????????????????????ー?????蠇????鄂?????邂?????蠇?????ー?????????????????ー???????????キ?????贒?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ー?????蠇????鄂?????邂?????蠇?????ー?????????????????ー???????????キ?????贒???????????????????????????????????????ー?????蠇????鄂?????邂?????蠇?????ー?????????????????ー???????????キ?????贒???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3ffba13f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3ffba13f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb7fd3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3ffba13f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3ffba13f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb7fd3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3ffba13f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3ffba13f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb7fd3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3ffba13f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3ffba13f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb7fd3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????胤?????????臀?????膊???????????胤????????????????胤??????????拳????????????????????????????????????????????胤?????????臀?????膊???????????胤????????????????胤??????????拳??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????胤?????????臀?????膊???????????胤????????????????胤??????????拳????????????????????????????????????????????胤?????????臀?????膊???????????胤????????????????胤??????????拳????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3ffba13f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3ffba13f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb7fd3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3ffba13f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3ffba13f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb7fd3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3ffba13f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3ffba13f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb7fd3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3ffba13f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3ffba13f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb7fd3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3ffba13f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3ffba13f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb7fd3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3ffba13f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3ffba13f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb7fd3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3ffba13f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3ffba13f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb7fd3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3ffba13f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3ffba13f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffafeb7fd3f3f3f3ffbaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????型괄????形????營?????嶸?????形????型괄???????????????型괄?????????型륨????鎣??????????????????????????????????????型괄????形????營?????嶸?????形????型괄???????????????型괄?????????型륨????鎣?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????型괄????形????營?????嶸?????形????型괄???????????????型괄?????????型륨????鎣??????????????????????????????????????型괄????形????營?????嶸?????形????型괄???????????????型괄?????????型륨????鎣???????????????????????????? |