同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ú´í¤?????ú´í¤???????????????ú´í¤?????ú´í¤??????????????????ú´í¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´í¤?????ú´í¤???????????????ú´í¤?????ú´í¤??????????????????ú´í¤????????????????????????????????????????????????ú´í¤?????ú´í¤???????????????ú´í¤?????ú´í¤??????????????????ú´í¤???????????????????????????????????????ú´í¤?????ú´í¤???????????????ú´í¤?????ú´í¤??????????????????ú´í¤??????????????????????????????????????????????????????????ú´í¤?????ú´í¤???????????????ú´í¤?????ú´í¤??????????????????ú´í¤?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????嶸弥圖?????嶸弥圖???????????????嶸弥圖?????嶸弥圖??????????????????嶸弥圖??????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸弥圖?????嶸弥圖???????????????嶸弥圖?????嶸弥圖??????????????????嶸弥圖????????????????????????????????????????????????嶸弥圖?????嶸弥圖???????????????嶸弥圖?????嶸弥圖??????????????????嶸弥圖???????????????????????????????????????嶸弥圖?????嶸弥圖???????????????嶸弥圖?????嶸弥圖??????????????????嶸弥圖??????????????????????????????????????????????????????????嶸弥圖?????嶸弥圖???????????????嶸弥圖?????嶸弥圖??????????????????嶸弥圖?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????횤????????횤??????????????????횤????????횤?????????????????????횤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????횤????????횤??????????????????횤????????횤?????????????????????횤???????????????????????????????????????????????????횤????????횤??????????????????횤????????횤?????????????????????횤??????????????????????????????????????????횤????????횤??????????????????횤????????횤?????????????????????횤?????????????????????????????????????????????????????????????횤????????횤??????????????????횤????????횤?????????????????????횤?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab496ed9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????駭뽱슕?????駭뽱슕???????????????駭뽱슕?????駭뽱슕??????????????????駭뽱슕??????????????????????????????????????????????????????????????????????駭뽱슕?????駭뽱슕???????????????駭뽱슕?????駭뽱슕??????????????????駭뽱슕????????????????????????????????????????????????駭뽱슕?????駭뽱슕???????????????駭뽱슕?????駭뽱슕??????????????????駭뽱슕???????????????????????????????????????駭뽱슕?????駭뽱슕???????????????駭뽱슕?????駭뽱슕??????????????????駭뽱슕??????????????????????????????????????????????????????????駭뽱슕?????駭뽱슕???????????????駭뽱슕?????駭뽱슕??????????????????駭뽱슕?????????????????????????? |