同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ù«???????????ù«???Þ¨???????ù«???????????ù«?????????ù«??????????????ù«?????????????????????????ù«???????????????????ù«???Þ¨???????ù«?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ù«???????????ù«???Þ¨???????ù«???????????ù«?????????ù«??????????????ù«?????????????????????????ù«???????????????????ù«???Þ¨???????ù«??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????゙ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙ィ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????゙ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙ィ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????洶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洶?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????洶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洶??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ި????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ި??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ި????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ި???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????皮???????????皮???費???????皮???????????皮?????????皮??????????????皮?????????????????????????皮???????????????????皮???費???????皮?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????皮???????????皮???費???????皮???????????皮?????????皮??????????????皮?????????????????????????皮???????????????????皮???費???????皮??????????????? |