同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????õ½ðãõ½??õ½ñüõ½????????????õ½ðãõ½??õ½ñüõ½??????õ½ðãõ½??õ½ñüõ½???????õ½ðãõ½??õ½ñüõ½???õ½ðãõ½öÎ??????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????õ½ðãõ½??õ½ñüõ½????????????õ½ðãõ½??õ½ñüõ½??????õ½ðãõ½??õ½ñüõ½???????õ½ðãõ½??õ½ñüõ½???õ½ðãõ½öÎ??????????????????????????????????????????????????õ½ðãõ½??õ½ñüõ½????????????õ½ðãõ½??õ½ñüõ½??????õ½ðãõ½??õ½ñüõ½???????õ½ðãõ½??õ½ñüõ½???õ½ðãõ½öÎ?????????????????????????????????õ½ðãõ½??õ½ñüõ½????????????õ½ðãõ½??õ½ñüõ½??????õ½ðãõ½??õ½ñüõ½???????õ½ðãõ½??õ½ñüõ½???õ½ðãõ½öÎ????????????????????N???????????????????????????????????????????????õ½ðãõ½??õ½ñüõ½????????????õ½ðãõ½??õ½ñüõ½??????õ½ðãõ½??õ½ñüõ½???????õ½ðãõ½??õ½ñüõ½???õ½ðãõ½öÎ??????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????鞦????髴??????????????鞦????髴????????鞦????髴?????????鞦????髴?????鞦????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????鞦????髴??????????????鞦????髴????????鞦????髴?????????鞦????髴?????鞦?????????????????????????????????????????????????????鞦????髴??????????????鞦????髴????????鞦????髴?????????鞦????髴?????鞦????????????????????????????????????鞦????髴??????????????鞦????髴????????鞦????髴?????????鞦????髴?????鞦??????????????????????N????????????????????????????????????????????????鞦????髴??????????????鞦????髴????????鞦????髴?????????鞦????髴?????鞦????????????????????????????????????????s?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3f3f3f3f3ff5bdf0e3f5bd3f3ff5bdf1fcf5bd3f3f3ff5bdf0e3f5bdf6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????村造村??村贈村????????????村造村??村贈村??????村造村??村贈村???????村造村??村贈村???村造村則??????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????村造村??村贈村????????????村造村??村贈村??????村造村??村贈村???????村造村??村贈村???村造村則??????????????????????????????????????????????????村造村??村贈村????????????村造村??村贈村??????村造村??村贈村???????村造村??村贈村???村造村則?????????????????????????????????村造村??村贈村????????????村造村??村贈村??????村造村??村贈村???????村造村??村贈村???村造村則????????????????????N???????????????????????????????????????????????村造村??村贈村????????????村造村??村贈村??????村造村??村贈村???????村造村??村贈村???村造村則??????????????????????????????????????s?????????