同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ò·?????????????ò·???????ò¶????????ò·??????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????ò·?????????????ò·???????ò¶????????ò·??????????????????????????????????????????????????????ò·?????????????ò·???????ò¶????????ò·?????????????????????????????????????ò·?????????????ò·???????ò¶????????ò·????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ò·?????????????ò·???????ò¶????????ò·??????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????魴?????????????魴???????魘????????魴??????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????魴?????????????魴???????魘????????魴??????????????????????????????????????????????????????魴?????????????魴???????魘????????魴?????????????????????????????????????魴?????????????魴???????魘????????魴????????????????????????N???????????????????????????????????????????????魴?????????????魴???????魘????????魴??????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????脂?????????????脂???????肢????????脂??????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????脂?????????????脂???????肢????????脂??????????????????????????????????????????????????????脂?????????????脂???????肢????????脂?????????????????????????????????????脂?????????????脂???????肢????????脂????????????????????????N???????????????????????????????????????????????脂?????????????脂???????肢????????脂??????????????????????????????????????????s????????? |