同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????òª¾?¡ð¿¢?§??©??¸ð¢?©¸?½?µ???????????????????????????????????????????òª¾?¡ð¿¢?§??©??¸ð¢?©¸?½?µ???????????????????????????????????????òª¾?¡ð¿¢?§??©??¸ð¢?©¸?½?µ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????òª¾?¡ð¿¢?§??©??¸ð¢?©¸?½?µ???????????????????????????????????????????òª¾?¡ð¿¢?§??©??¸ð¢?©¸?½?µ???????????????????????????????????????òª¾?¡ð¿¢?§??©??¸ð¢?©¸?½?µ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????疾?治爾?而??自??失?自失?漆?七???????????????????????????????????????????疾?治爾?而??自??失?自失?漆?七???????????????????????????????????????疾?治爾?而??自??失?自失?漆?七??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????疾?治爾?而??自??失?自失?漆?七???????????????????????????????????????????疾?治爾?而??自??失?自失?漆?七???????????????????????????????????????疾?治爾?而??自??失?自失?漆?七??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????鬨ｾ?｡霓｢?ｧ??ｩ??ｸ陟?ｩｸ?ｽ?ｵ???????????????????????????????????????????鬨ｾ?｡霓｢?ｧ??ｩ??ｸ陟?ｩｸ?ｽ?ｵ???????????????????????????????????????鬨ｾ?｡霓｢?ｧ??ｩ??ｸ陟?ｩｸ?ｽ?ｵ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????鬨ｾ?｡霓｢?ｧ??ｩ??ｸ陟?ｩｸ?ｽ?ｵ???????????????????????????????????????????鬨ｾ?｡霓｢?ｧ??ｩ??ｸ陟?ｩｸ?ｽ?ｵ???????????????????????????????????????鬨ｾ?｡霓｢?ｧ??ｩ??ｸ陟?ｩｸ?ｽ?ｵ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2aa8ebe3f8ea1f0bf8ea23f8ea73f3f8ea93f3f8eb8f0a23f8ea98eb83f8ebd3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????智렱?렊嘲렋?렒??렔??렪頂?렔렪?렰?렦???????????????????????????????????????????智렱?렊嘲렋?렒??렔??렪頂?렔렪?렰?렦???????????????????????????????????????智렱?렊嘲렋?렒??렔??렪頂?렔렪?렰?렦??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????智렱?렊嘲렋?렒??렔??렪頂?렔렪?렰?렦???????????????????????????????????????????智렱?렊嘲렋?렒??렔??렪頂?렔렪?렰?렦???????????????????????????????????????智렱?렊嘲렋?렒??렔??렪頂?렔렪?렰?렦??????????????? |