同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ò©?ò©?ò©?????ò©?ò©?ò©????????????????????ò©?ò©?ò©???????????????????????ò©?ò©?ò©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò©?ò©?ò©?????ò©?ò©?ò©????????????????????ò©?ò©?ò©???????????????????????????????????????????????????????????????????ò©?ò©?ò©?????ò©?ò©?ò©????????????????????ò©?ò©?ò©???????????????????????ò©?ò©?ò©??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????鹿?鹿?鹿?????鹿?鹿?鹿????????????????????鹿?鹿?鹿???????????????????????鹿?鹿?鹿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿?鹿?鹿?????鹿?鹿?鹿????????????????????鹿?鹿?鹿???????????????????????????????????????????????????????????????????鹿?鹿?鹿?????鹿?鹿?鹿????????????????????鹿?鹿?鹿???????????????????????鹿?鹿?鹿??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????鬧ュ?鬧ュ?鬧ュ?????鬧ュ?鬧ュ?鬧ュ????????????????????鬧ュ?鬧ュ?鬧ュ???????????????????????鬧ュ?鬧ュ?鬧ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬧ュ?鬧ュ?鬧ュ?????鬧ュ?鬧ュ?鬧ュ????????????????????鬧ュ?鬧ュ?鬧ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????鬧ュ?鬧ュ?鬧ュ?????鬧ュ?鬧ュ?鬧ュ????????????????????鬧ュ?鬧ュ?鬧ュ???????????????????????鬧ュ?鬧ュ?鬧ュ??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a98ead3ff2a98ead3ff2a98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????旨렚?旨렚?旨렚?????旨렚?旨렚?旨렚????????????????????旨렚?旨렚?旨렚???????????????????????旨렚?旨렚?旨렚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旨렚?旨렚?旨렚?????旨렚?旨렚?旨렚????????????????????旨렚?旨렚?旨렚???????????????????????????????????????????????????????????????????旨렚?旨렚?旨렚?????旨렚?旨렚?旨렚????????????????????旨렚?旨렚?旨렚???????????????????????旨렚?旨렚?旨렚??????????????????????????????????????????? |