同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43ff1fbbae68eba8ea53f8eb03f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43ff1f68ebef2a88eb43f3ff1f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43ff1fbbae68eba8ea53f8eb03f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43ff1f68ebef2a88eb43f3ff1f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ñûºæº¥?¤?ñûºæº¥?°???ñûºæº¥?¤????????ñûºæº¥?¤?ñö¾ò¨´??ñö¾ì§¢?°?·??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ñûºæº¥?¤?ñûºæº¥?°???ñûºæº¥?¤????????ñûºæº¥?¤?ñö¾ò¨´??ñö¾ì§¢?°?·??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43ff1fbbae68eba8ea53f8eb03f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43ff1f68ebef2a88eb43f3ff1f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43ff1fbbae68eba8ea53f8eb03f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43ff1f68ebef2a88eb43f3ff1f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????コ謗コ磁?痔?コ謗コ磁?鴫???コ謗コ磁?痔????????コ謗コ磁?痔?疾雫??疾?爾?鴫?執??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????コ謗コ磁?痔?コ謗コ磁?鴫???コ謗コ磁?痔????????コ謗コ磁?痔?疾雫??疾?爾?鴫?執??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43ff1fbbae68eba8ea53f8eb03f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43ff1f68ebef2a88eb43f3ff1f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43ff1fbbae68eba8ea53f8eb03f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43ff1f68ebef2a88eb43f3ff1f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????髮堺コ・?、?髮堺コ・?ー???髮堺コ・?、????????髮堺コ・?、?髢セ鬥エ??髢セ讌「?ー?キ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????髮堺コ・?、?髮堺コ・?ー???髮堺コ・?、????????髮堺コ・?、?髢セ鬥エ??髢セ讌「?ー?キ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43ff1fbbae68eba8ea53f8eb03f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43ff1f68ebef2a88eb43f3ff1f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43ff1fbbae68eba8ea53f8eb03f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43ff1f68ebef2a88eb43f3ff1f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????掺?????????掺???????????掺????????????????掺????????????????짎?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????掺?????????掺???????????掺????????????????掺????????????????짎?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43ff1fbbae68eba8ea53f8eb03f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43ff1f68ebef2a88eb43f3ff1f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43ff1fbbae68eba8ea53f8eb03f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43f3f3f3f3f3f3f3ff1fbbae68eba8ea53f8ea43ff1f68ebef2a88eb43f3ff1f68ebeeca78ea23f8eb03f8eb73f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????證뷸렭렏?렎?證뷸렭렏?렟???證뷸렭렏?렎????????證뷸렭렏?렎?烝렱支렣??烝렱吏렋?렟?렩??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????證뷸렭렏?렎?證뷸렭렏?렟???證뷸렭렏?렎????????證뷸렭렏?렎?烝렱支렣??烝렱吏렋?렟?렩??? |