同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b6b0e78ea43ff0b6b0e78eb03f3f3ff0b6b0e78ea43f3f3f3f3f3f3f3ff0b6b0e78ea43fefe7c6eba1f43fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b6b0e78ea43ff0b6b0e78eb03f3f3ff0b6b0e78ea43f3f3f3f3f3f3f3ff0b6b0e78ea43fefe7c6eba1f43fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ð¶°ç¤?ð¶°ç°???ð¶°ç¤????????ð¶°ç¤?ïçÆë¡ô?ïçÆê°·??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ð¶°ç¤?ð¶°ç°???ð¶°ç¤????????ð¶°ç¤?ïçÆë¡ô?ïçÆê°·??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b6b0e78ea43ff0b6b0e78eb03f3f3ff0b6b0e78ea43f3f3f3f3f3f3f3ff0b6b0e78ea43fefe7c6eba1f43fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b6b0e78ea43ff0b6b0e78eb03f3f3ff0b6b0e78ea43f3f3f3f3f3f3f3ff0b6b0e78ea43fefe7c6eba1f43fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ー邇、?ー邇ー???ー邇、????????ー邇、??ニ???ニ齊ー執??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ー邇、?ー邇ー???ー邇、????????ー邇、??ニ???ニ齊ー執??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b6b0e78ea43ff0b6b0e78eb03f3f3ff0b6b0e78ea43f3f3f3f3f3f3f3ff0b6b0e78ea43fefe7c6eba1f43fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b6b0e78ea43ff0b6b0e78eb03f3f3ff0b6b0e78ea43f3f3f3f3f3f3f3ff0b6b0e78ea43fefe7c6eba1f43fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????雍亥、?雍亥ー???雍亥、????????雍亥、?閾馴#?閾楢ーキ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????雍亥、?雍亥ー???雍亥、????????雍亥、?閾馴#?閾楢ーキ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b6b0e78ea43ff0b6b0e78eb03f3f3ff0b6b0e78ea43f3f3f3f3f3f3f3ff0b6b0e78ea43fefe7c6eba1f43fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b6b0e78ea43ff0b6b0e78eb03f3f3ff0b6b0e78ea43f3f3f3f3f3f3f3ff0b6b0e78ea43fefe7c6eba1f43fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????玤??现????玤?????????玤??????????ꎰ????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????玤??现????玤?????????玤??????????ꎰ????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b6b0e78ea43ff0b6b0e78eb03f3f3ff0b6b0e78ea43f3f3f3f3f3f3f3ff0b6b0e78ea43fefe7c6eba1f43fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b6b0e78ea43ff0b6b0e78eb03f3f3ff0b6b0e78ea43f3f3f3f3f3f3f3ff0b6b0e78ea43fefe7c6eba1f43fefe7c6ea8eb08eb73f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????除곁렎?除곁렟???除곁렎????????除곁렎?瀞펭∈?瀞펫렟렩??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????除곁렎?除곁렟???除곁렎????????除곁렎?瀞펭∈?瀞펫렟렩??? |