同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbda53f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbda53f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨?ï¾ï½£?ï¾ï½¨?ï¾ï½£?????ï¾ï½¨?ï¾ï½£?ï¾ï½¢?ï¾ï½´???ï¾ï½¨?ï¾ï½£?ï¾ï½¢?ï¾ï½´????ï¾ï½¨?ï¾ï½£?ï¾ï½¨?ï¾ï½£?????ï¾ï½¨?ï¾ï½£?ï¾ï½¢?ï¾ï½´???ï¾ï½¨?ï¾ï½£?ï¾ï½¢?ï¾ï½´???ï¾ï½¨?ï¾ï½£?ï¾ï½¨?ï¾ï½£???ï¾ï½¢?ï¾ï½¥??ï¾ï½¨?ï¾ï½£?ï¾ï½¢?ï¾ï½´???ï¾ï½¨?ï¾ï½£?ï¾ï½¢?ï¾ï½´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨?ï¾ï½£?ï¾ï½¨?ï¾ï½£?????ï¾ï½¨?ï¾ï½£?ï¾ï½¢?ï¾ï½´???ï¾ï½¨?ï¾ï½£?ï¾ï½¢?ï¾ï½´????ï¾ï½¨?ï¾ï½£?ï¾ï½¨?ï¾ï½£?????ï¾ï½¨?ï¾ï½£?ï¾ï½¢?ï¾ï½´???ï¾ï½¨?ï¾ï½£?ï¾ï½¢?ï¾ï½´???ï¾ï½¨?ï¾ï½£?ï¾ï½¨?ï¾ï½£???ï¾ï½¢?ï¾ï½¥??ï¾ï½¨?ï¾ï½£?ï¾ï½¢?ï¾ï½´???ï¾ï½¨?ï¾ï½£?ï¾ï½¢?ï¾ï½´???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbda53f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbda53f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ゑスィ??ゑス」??ゑスィ??ゑス」??????ゑスィ??ゑス」??ゑス「??ゑスエ????ゑスィ??ゑス」??ゑス「??ゑスエ?????ゑスィ??ゑス」??ゑスィ??ゑス」??????ゑスィ??ゑス」??ゑス「??ゑスエ????ゑスィ??ゑス」??ゑス「??ゑスエ????ゑスィ??ゑス」??ゑスィ??ゑス」????ゑス「??ゑス・???ゑスィ??ゑス」??ゑス「??ゑスエ????ゑスィ??ゑス」??ゑス「??ゑスエ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスィ??ゑス」??ゑスィ??ゑス」??????ゑスィ??ゑス」??ゑス「??ゑスエ????ゑスィ??ゑス」??ゑス「??ゑスエ?????ゑスィ??ゑス」??ゑスィ??ゑス」??????ゑスィ??ゑス」??ゑス「??ゑスエ????ゑスィ??ゑス」??ゑス「??ゑスエ????ゑスィ??ゑス」??ゑスィ??ゑス」????ゑス「??ゑス・???ゑスィ??ゑス」??ゑス「??ゑスエ????ゑスィ??ゑス」??ゑス「??ゑスエ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbda53f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbda53f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbda53f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbda53f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ツィ?ツ」?ツィ?ツ」?????ツィ?ツ」?ツ「?ツエ???ツィ?ツ」?ツ「?ツエ????ツィ?ツ」?ツィ?ツ」?????ツィ?ツ」?ツ「?ツエ???ツィ?ツ」?ツ「?ツエ???ツィ?ツ」?ツィ?ツ」???ツ「?ツ・??ツィ?ツ」?ツ「?ツエ???ツィ?ツ」?ツ「?ツエ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツィ?ツ」?ツィ?ツ」?????ツィ?ツ」?ツ「?ツエ???ツィ?ツ」?ツ「?ツエ????ツィ?ツ」?ツィ?ツ」?????ツィ?ツ」?ツ「?ツエ???ツィ?ツ」?ツ「?ツエ???ツィ?ツ」?ツィ?ツ」???ツ「?ツ・??ツィ?ツ」?ツ「?ツエ???ツィ?ツ」?ツ「?ツエ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbda53f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda83fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbda53f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda33fefbe82efbda23fefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????絶귨쉔?絶귨숲?絶귨쉔?絶귨숲?????絶귨쉔?絶귨숲?絶귨숱?絶귨슈???絶귨쉔?絶귨숲?絶귨숱?絶귨슈????絶귨쉔?絶귨숲?絶귨쉔?絶귨숲?????絶귨쉔?絶귨숲?絶귨숱?絶귨슈???絶귨쉔?絶귨숲?絶귨숱?絶귨슈???絶귨쉔?絶귨숲?絶귨쉔?絶귨숲???絶귨숱?絶귨쉈??絶귨쉔?絶귨숲?絶귨숱?絶귨슈???絶귨쉔?絶귨숲?絶귨숱?絶귨슈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉔?絶귨숲?絶귨쉔?絶귨숲?????絶귨쉔?絶귨숲?絶귨숱?絶귨슈???絶귨쉔?絶귨숲?絶귨숱?絶귨슈????絶귨쉔?絶귨숲?絶귨쉔?絶귨숲?????絶귨쉔?絶귨숲?絶귨숱?絶귨슈???絶귨쉔?絶귨숲?絶귨숱?絶귨슈???絶귨쉔?絶귨숲?絶귨쉔?絶귨숲???絶귨숱?絶귨쉈??絶귨쉔?絶귨숲?絶귨숱?絶귨슈???絶귨쉔?絶귨숲?絶귨숱?絶귨슈???????????????????????? |