同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨??????ï¾ï½½???ï¾ï½«?????ï¾ï½©???????ï¾ï½²????ï¾ï½©???????ï¾ï½²???????ï¾ï½©???????ï¾ï½¡????ï¾ï½µ????ï¾ï½©???????ï¾ï½²??????????????????????????????????ï¾ï½¨??????ï¾ï½½???ï¾ï½«?????ï¾ï½©???????ï¾ï½²????ï¾ï½©???????ï¾ï½²???????ï¾ï½©???????ï¾ï½¡????ï¾ï½µ????ï¾ï½©???????ï¾ï½²??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨??????ï¾ï½½???ï¾ï½«?????ï¾ï½©???????ï¾ï½²????ï¾ï½©???????ï¾ï½²???????ï¾ï½©???????ï¾ï½¡????ï¾ï½µ????ï¾ï½©???????ï¾ï½²??????????????????????????????????ï¾ï½¨??????ï¾ï½½???ï¾ï½«?????ï¾ï½©???????ï¾ï½²????ï¾ï½©???????ï¾ï½²???????ï¾ï½©???????ï¾ï½¡????ï¾ï½µ????ï¾ï½©???????ï¾ï½²???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ゑスィ???????ゑスス????ゑスォ??????ゑスゥ????????ゑスイ?????ゑスゥ????????ゑスイ????????ゑスゥ????????ゑス。?????ゑスオ?????ゑスゥ????????ゑスイ???????????????????????????????????ゑスィ???????ゑスス????ゑスォ??????ゑスゥ????????ゑスイ?????ゑスゥ????????ゑスイ????????ゑスゥ????????ゑス。?????ゑスオ?????ゑスゥ????????ゑスイ??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ゑスィ???????ゑスス????ゑスォ??????ゑスゥ????????ゑスイ?????ゑスゥ????????ゑスイ????????ゑスゥ????????ゑス。?????ゑスオ?????ゑスゥ????????ゑスイ???????????????????????????????????ゑスィ???????ゑスス????ゑスォ??????ゑスゥ????????ゑスイ?????ゑスゥ????????ゑスイ????????ゑスゥ????????ゑス。?????ゑスオ?????ゑスゥ????????ゑスイ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔?????鐓?鐔???????鐓?鐔????鐓?鐔???????鐓?鐔???????鐓?鐔???????鐓?鐔????鐓?鐔????鐓?鐔???????鐓?鐔??????????????????????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔?????鐓?鐔???????鐓?鐔????鐓?鐔???????鐓?鐔???????鐓?鐔???????鐓?鐔????鐓?鐔????鐓?鐔???????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔?????鐓?鐔???????鐓?鐔????鐓?鐔???????鐓?鐔???????鐓?鐔???????鐓?鐔????鐓?鐔????鐓?鐔???????鐓?鐔??????????????????????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔?????鐓?鐔???????鐓?鐔????鐓?鐔???????鐓?鐔???????鐓?鐔???????鐓?鐔????鐓?鐔????鐓?鐔???????鐓?鐔???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ツィ??????ツス???ツォ?????ツゥ???????ツイ????ツゥ???????ツイ???????ツゥ???????ツ。????ツオ????ツゥ???????ツイ??????????????????????????????????ツィ??????ツス???ツォ?????ツゥ???????ツイ????ツゥ???????ツイ???????ツゥ???????ツ。????ツオ????ツゥ???????ツイ??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ツィ??????ツス???ツォ?????ツゥ???????ツイ????ツゥ???????ツイ???????ツゥ???????ツ。????ツオ????ツゥ???????ツイ??????????????????????????????????ツィ??????ツス???ツォ?????ツゥ???????ツイ????ツゥ???????ツイ???????ツゥ???????ツ。????ツオ????ツゥ???????ツイ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????絶귨쉔??????絶귨슬???絶귨쉥?????絶귨쉘???????絶귨쉿????絶귨쉘???????絶귨쉿???????絶귨쉘???????絶귨숯????絶귨슉????絶귨쉘???????絶귨쉿??????????????????????????????????絶귨쉔??????絶귨슬???絶귨쉥?????絶귨쉘???????絶귨쉿????絶귨쉘???????絶귨쉿???????絶귨쉘???????絶귨숯????絶귨슉????絶귨쉘???????絶귨쉿??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????絶귨쉔??????絶귨슬???絶귨쉥?????絶귨쉘???????絶귨쉿????絶귨쉘???????絶귨쉿???????絶귨쉘???????絶귨숯????絶귨슉????絶귨쉘???????絶귨쉿??????????????????????????????????絶귨쉔??????絶귨슬???絶귨쉥?????絶귨쉘???????絶귨쉿????絶귨쉘???????絶귨쉿???????絶귨쉘???????絶귨숯????絶귨슉????絶귨쉘???????絶귨쉿???????????????????? |