同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ï½°????ï½°???????ï½°?????ï½°?????????????ï½°??????????ï½°???????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????ï½°????ï½°???????ï½°?????ï½°?????????????ï½°??????????ï½°???????????????????????????????????????????????????????????????ï½°????ï½°???????ï½°?????ï½°?????????????ï½°??????????ï½°??????????????????????????????????????????????ï½°????ï½°???????ï½°?????ï½°?????????????ï½°??????????ï½°?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ï½°????ï½°???????ï½°?????ï½°?????????????ï½°??????????ï½°???????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ー?????ー????????ー??????ー??????????????ー???????????ー???????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????ー?????ー????????ー??????ー??????????????ー???????????ー????????????????????????????????????????????????????????????????ー?????ー????????ー??????ー??????????????ー???????????ー???????????????????????????????????????????????ー?????ー????????ー??????ー??????????????ー???????????ー?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ー?????ー????????ー??????ー??????????????ー???????????ー???????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????鐔????鐔???????鐔?????鐔?????????????鐔??????????鐔???????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔???????鐔?????鐔?????????????鐔??????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔???????鐔?????鐔?????????????鐔??????????鐔??????????????????????????????????????????????鐔????鐔???????鐔?????鐔?????????????鐔??????????鐔?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????鐔????鐔???????鐔?????鐔?????????????鐔??????????鐔???????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ー????ー???????ー?????ー?????????????ー??????????ー???????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????ー????ー???????ー?????ー?????????????ー??????????ー???????????????????????????????????????????????????????????????ー????ー???????ー?????ー?????????????ー??????????ー??????????????????????????????????????????????ー????ー???????ー?????ー?????????????ー??????????ー?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ー????ー???????ー?????ー?????????????ー??????????ー???????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????節????節???????節?????節?????????????節??????????節???????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????節????節???????節?????節?????????????節??????????節???????????????????????????????????????????????????????????????節????節???????節?????節?????????????節??????????節??????????????????????????????????????????????節????節???????節?????節?????????????節??????????節?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????節????節???????節?????節?????????????節??????????節???????????????????????????????????????????????????s????????? |