同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????、。ï¾??ï¾ï½¸ï½¤ï½ª?ï½±ï¾?????????????????????????、。ï¾??ï¾ï½¸ï½¤ï½ª?ï½±ï¾?????????????、。ï¾??ï¾ï½¸ï½¤ï½ª?ï½±ï¾??????????????????p???????????????、。ï¾??ï¾ï½¸ï½¤ï½ª?ï½±ï¾???????????????????????????????????、。ï¾??ï¾ï½¸ï½¤ï½ª?ï½±ï¾?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????、。ï¾??ï¾ï½¸ï½¤ï½ª?ï½±ï¾?????????????????????????、。ï¾??ï¾ï½¸ï½¤ï½ª?ï½±ï¾?????????????、。ï¾??ï¾ï½¸ï½¤ï½ª?ï½±ï¾??????????????????p???????????????、。ï¾??ï¾ï½¸ï½¤ï½ª?ï½±ï¾???????????????????????????????????、。ï¾??ï¾ï½¸ï½¤ï½ª?ï½±ï¾?????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????、?。????ゑスク?、?ェ??ア???????????????????????????、?。????ゑスク?、?ェ??ア???????????????、?。????ゑスク?、?ェ??ア???????????????????p????????????????、?。????ゑスク?、?ェ??ア?????????????????????????????????????、?。????ゑスク?、?ェ??ア??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????、?。????ゑスク?、?ェ??ア???????????????????????????、?。????ゑスク?、?ェ??ア???????????????、?。????ゑスク?、?ェ??ア???????????????????p????????????????、?。????ゑスク?、?ェ??ア?????????????????????????????????????、?。????ゑスク?、?ェ??ア??????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????鐔わ宗鐓???鐓?鐔醐修鐔?鐔縁??????????????????????????鐔わ宗鐓???鐓?鐔醐修鐔?鐔縁??????????????鐔わ宗鐓???鐓?鐔醐修鐔?鐔縁???????????????????p???????????????鐔わ宗鐓???鐓?鐔醐修鐔?鐔縁????????????????????????????????????鐔わ宗鐓???鐓?鐔醐修鐔?鐔縁??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????鐔わ宗鐓???鐓?鐔醐修鐔?鐔縁??????????????????????????鐔わ宗鐓???鐓?鐔醐修鐔?鐔縁??????????????鐔わ宗鐓???鐓?鐔醐修鐔?鐔縁???????????????????p???????????????鐔わ宗鐓???鐓?鐔醐修鐔?鐔縁????????????????????????????????????鐔わ宗鐓???鐓?鐔醐修鐔?鐔縁??????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????、。メ??ツク、ェ?アチ?????????????????????????、。メ??ツク、ェ?アチ?????????????、。メ??ツク、ェ?アチ??????????????????p???????????????、。メ??ツク、ェ?アチ???????????????????????????????????、。メ??ツク、ェ?アチ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????、。メ??ツク、ェ?アチ?????????????????????????、。メ??ツク、ェ?アチ?????????????、。メ??ツク、ェ?アチ??????????????????p???????????????、。メ??ツク、ェ?アチ???????????????????????????????????、。メ??ツク、ェ?アチ?????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda1efbe923f3fefbe82efbdb8efbda4efbdaa3fefbdb1efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????節ㅿ숯絶묦?絶귨슛節ㅿ쉠?節깍푳?????????????????????????節ㅿ숯絶묦?絶귨슛節ㅿ쉠?節깍푳?????????????節ㅿ숯絶묦?絶귨슛節ㅿ쉠?節깍푳??????????????????p???????????????節ㅿ숯絶묦?絶귨슛節ㅿ쉠?節깍푳???????????????????????????????????節ㅿ숯絶묦?絶귨슛節ㅿ쉠?節깍푳?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????節ㅿ숯絶묦?絶귨슛節ㅿ쉠?節깍푳?????????????????????????節ㅿ숯絶묦?絶귨슛節ㅿ쉠?節깍푳?????????????節ㅿ숯絶묦?絶귨슛節ㅿ쉠?節깍푳??????????????????p???????????????節ㅿ숯絶묦?絶귨슛節ㅿ쉠?節깍푳???????????????????????????????????節ㅿ숯絶묦?絶귨슛節ㅿ쉠?節깍푳?????????????????????????N???????????????????????????????????? |