同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ï¼ý?????áÞý????????????????????ï¼ý?????áÞý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼ý?????áÞý????????????????????ï¼ý?????áÞý??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼ý?????áÞý????????????????????ï¼ý?????áÞý???????????????????????????????????????????ï¼ý?????áÞý????????????????????ï¼ý?????áÞý???????????????????????????????????ï¼ý?????áÞý????????????????????ï¼ý?????áÞý??????????????????????????????????ï¼ý?????áÞý????????????????????ï¼ý?????áÞý??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼ý?????áÞý????????????????????ï¼ý?????áÞý??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????矗????????????????????????????矗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗????????????????????????????矗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗????????????????????????????矗???????????????????????????????????????????????????矗????????????????????????????矗???????????????????????????????????????????矗????????????????????????????矗??????????????????????????????????????????矗????????????????????????????矗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗????????????????????????????矗???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????鐚??????痾?????????????????????鐚??????痾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??????痾?????????????????????鐚??????痾???????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??????痾?????????????????????鐚??????痾????????????????????????????????????????????鐚??????痾?????????????????????鐚??????痾????????????????????????????????????鐚??????痾?????????????????????鐚??????痾???????????????????????????????????鐚??????痾?????????????????????鐚??????痾???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??????痾?????????????????????鐚??????痾???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????9???????ޗ?????????????????????9???????ޗ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????9???????ޗ?????????????????????9???????ޗ???????????????????????????????????????????????????????????????????9???????ޗ?????????????????????9???????ޗ????????????????????????????????????????????9???????ޗ?????????????????????9???????ޗ????????????????????????????????????9???????ޗ?????????????????????9???????ޗ???????????????????????????????????9???????ޗ?????????????????????9???????ޗ???????????????????????????????????????????????????????????????????????9???????ޗ?????????????????????9???????ޗ???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????竊숢?????巽쀾????????????????????竊숢?????巽쀾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊숢?????巽쀾????????????????????竊숢?????巽쀾??????????????????????????????????????????????????????????????????竊숢?????巽쀾????????????????????竊숢?????巽쀾???????????????????????????????????????????竊숢?????巽쀾????????????????????竊숢?????巽쀾???????????????????????????????????竊숢?????巽쀾????????????????????竊숢?????巽쀾??????????????????????????????????竊숢?????巽쀾????????????????????竊숢?????巽쀾??????????????????????????????????????????????????????????????????????竊숢?????巽쀾????????????????????竊숢?????巽쀾??????????????????????????????????????????????????? |