同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa8fd3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3f3f3fae3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa8fd3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3f3f3fae3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa8fd3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3f3f3fae3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ï?¡ï???????ï?¡ï??ï?¡ï??????ï?¡ï???????ï?¡ï??ï?¡ï?©?????ï?¡ï???????ï?¨ý???ï?¡ï??ï?¡ï?©?????ï???®????ï?¡ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¡ï???????ï?¡ï??ï?¡ï??????ï?¡ï???????ï?¡ï??ï?¡ï?©?????ï?¡ï???????ï?¨ý???ï?¡ï??ï?¡ï?©?????ï???®????ï?¡ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¡ï???????ï?¡ï??ï?¡ï??????ï?¡ï???????ï?¡ï??ï?¡ï?©?????ï?¡ï???????ï?¨ý???ï?¡ï??ï?¡ï?©?????ï???®????ï?¡ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa8fd3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3f3f3fae3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa8fd3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3f3f3fae3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa8fd3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3f3f3fae3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????。????????。???。???????。????????。???。?ゥ??????。????????ィ?????。???。?ゥ????????ョ?????。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????。???。???????。????????。???。?ゥ??????。????????ィ?????。???。?ゥ????????ョ?????。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????。???。???????。????????。???。?ゥ??????。????????ィ?????。???。?ゥ????????ョ?????。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa8fd3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3f3f3fae3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa8fd3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3f3f3fae3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa8fd3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3f3f3fae3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????¥????????¥???¥???????¥????????¥???¥???????¥?????????????¥???¥??????????????¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥????????¥???¥???????¥????????¥???¥???????¥?????????????¥???¥??????????????¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥????????¥???¥???????¥????????¥???¥???????¥?????????????¥???¥??????????????¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa8fd3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3f3f3fae3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa8fd3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3f3f3fae3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa8fd3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3f3f3fae3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa8fd3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3f3f3fae3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa8fd3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3f3f3fae3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3fef3fa8fd3f3f3fef3fa1ef3f3fef3fa1ef3fa93f3f3f3f3fef3f3f3fae3f3f3f3fef3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????裝∽???????裝∽??裝∽??????裝∽???????裝∽??裝∽?⅝????裝∽???????裝⅝???裝∽??裝∽?⅝????裝??????裝∽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝∽???????裝∽??裝∽??????裝∽???????裝∽??裝∽?⅝????裝∽???????裝⅝???裝∽??裝∽?⅝????裝??????裝∽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝∽???????裝∽??裝∽??????裝∽???????裝∽??裝∽?⅝????裝∽???????裝⅝???裝∽??裝∽?⅝????裝??????裝∽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |