同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98b2ecb1a6eca98deca7acecb195ed98b3eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98b2ecb1a6eca98deca7acecb195ed98b3eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98b2ecb1a6eca98deca7acecb195ed98b3eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98b2ecb1a6eca98deca7acecb195ed98b3eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????ì±íí²ì±¦ì©ì§¬ì±í³ì¨????????????ì±í¯ì¨????ì±í²íº??????????ì±í¯ì¨????ì±í²íº?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±íí²ì±¦ì©ì§¬ì±í³ì¨????????????ì±í¯ì¨????ì±í²íº??????????ì±í¯ì¨????ì±í²íº????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????ì±íí²ì±¦ì©ì§¬ì±í³ì¨????????????ì±í¯ì¨????ì±í²íº??????????ì±í¯ì¨????ì±í²íº?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±íí²ì±¦ì©ì§¬ì±í³ì¨????????????ì±í¯ì¨????ì±í²íº??????????ì±í¯ì¨????ì±í²íº????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98b2ecb1a6eca98deca7acecb195ed98b3eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98b2ecb1a6eca98deca7acecb195ed98b3eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98b2ecb1a6eca98deca7acecb195ed98b3eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98b2ecb1a6eca98deca7acecb195ed98b3eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????倣?嶸イ?ヲ?作ァャ?倣亠??????????????倣弍??????倣亟嶸コ???????????倣弍??????倣亟嶸コ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倣?嶸イ?ヲ?作ァャ?倣亠??????????????倣弍??????倣亟嶸コ???????????倣弍??????倣亟嶸コ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????倣?嶸イ?ヲ?作ァャ?倣亠??????????????倣弍??????倣亟嶸コ???????????倣弍??????倣亟嶸コ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倣?嶸イ?ヲ?作ァャ?倣亠??????????????倣弍??????倣亟嶸コ???????????倣弍??????倣亟嶸コ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98b2ecb1a6eca98deca7acecb195ed98b3eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98b2ecb1a6eca98deca7acecb195ed98b3eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98b2ecb1a6eca98deca7acecb195ed98b3eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98b2ecb1a6eca98deca7acecb195ed98b3eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????豈????賀右讒?讌???褐?????????????豈????????豈??雅???????????豈????????豈??雅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????賀右讒?讌???褐?????????????豈????????豈??雅???????????豈????????豈??雅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????豈????賀右讒?讌???褐?????????????豈????????豈??雅???????????豈????????豈??雅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????賀右讒?讌???褐?????????????豈????????豈??雅???????????豈????????豈??雅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98b2ecb1a6eca98deca7acecb195ed98b3eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98b2ecb1a6eca98deca7acecb195ed98b3eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98b2ecb1a6eca98deca7acecb195ed98b3eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98b2ecb1a6eca98deca7acecb195ed98b3eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????챕혙혲챦쩍짬챕혳쨈????????????챕혯쨔????챕혲혺??????????챕혯쨔????챕혲혺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혙혲챦쩍짬챕혳쨈????????????챕혯쨔????챕혲혺??????????챕혯쨔????챕혲혺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????챕혙혲챦쩍짬챕혳쨈????????????챕혯쨔????챕혲혺??????????챕혯쨔????챕혲혺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혙혲챦쩍짬챕혳쨈????????????챕혯쨔????챕혲혺??????????챕혯쨔????챕혲혺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98b2ecb1a6eca98deca7acecb195ed98b3eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98b2ecb1a6eca98deca7acecb195ed98b3eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98b2ecb1a6eca98deca7acecb195ed98b3eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98b2ecb1a6eca98deca7acecb195ed98b3eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98afeca8943f3f3f3fecb195ed98b2ed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????梨뺥삕恁뀁괜姨띿㎚梨뺥삾夷뉭???????????梨뺥삸夷볻???梨뺥삻恁법?????????梨뺥삸夷볻???梨뺥삻恁법????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺥삕恁뀁괜姨띿㎚梨뺥삾夷뉭???????????梨뺥삸夷볻???梨뺥삻恁법?????????梨뺥삸夷볻???梨뺥삻恁법???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????梨뺥삕恁뀁괜姨띿㎚梨뺥삾夷뉭???????????梨뺥삸夷볻???梨뺥삻恁법?????????梨뺥삸夷볻???梨뺥삻恁법????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺥삕恁뀁괜姨띿㎚梨뺥삾夷뉭???????????梨뺥삸夷볻???梨뺥삻恁법?????????梨뺥삸夷볻???梨뺥삻恁법???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |