同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ì± ì²ì§¸ì²µ??ì± ì²??????ì± ì²ì§¸ì²µ??????????????????????ì± ì²ì§¸ì²µ??ì± ì²??????ì± ì²ì§¸ì²µ???????????????????????????????????????ì± ì²ì§¸ì²µ??ì± ì²??????ì± ì²ì§¸ì²µ??????????????????????ì± ì²ì§¸ì²µ??ì± ì²??????ì± ì²ì§¸ì²µ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ì± ì²ì§¸ì²µ??ì± ì²??????ì± ì²ì§¸ì²µ??????????????????????ì± ì²ì§¸ì²µ??ì± ì²??????ì± ì²ì§¸ì²µ???????????????????????????????????????ì± ì²ì§¸ì²µ??ì± ì²??????ì± ì²ì§¸ì²µ??????????????????????ì± ì²ì§¸ì²µ??ì± ì²??????ì± ì²ì§¸ì²µ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ｲｭ?ｸ?ｵ????ｲｭ????????ｲｭ?ｸ?ｵ????????????????????????ｲｭ?ｸ?ｵ????ｲｭ????????ｲｭ?ｸ?ｵ?????????????????????????????????????????ｲｭ?ｸ?ｵ????ｲｭ????????ｲｭ?ｸ?ｵ????????????????????????ｲｭ?ｸ?ｵ????ｲｭ????????ｲｭ?ｸ?ｵ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ｲｭ?ｸ?ｵ????ｲｭ????????ｲｭ?ｸ?ｵ????????????????????????ｲｭ?ｸ?ｵ????ｲｭ????????ｲｭ?ｸ?ｵ?????????????????????????????????????????ｲｭ?ｸ?ｵ????ｲｭ????????ｲｭ?ｸ?ｵ????????????????????????ｲｭ?ｸ?ｵ????ｲｭ????????ｲｭ?ｸ?ｵ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????豈?豌?Ц豌??豈?豌??????豈?豌?Ц豌??????????????????????豈?豌?Ц豌??豈?豌??????豈?豌?Ц豌???????????????????????????????????????豈?豌?Ц豌??豈?豌??????豈?豌?Ц豌??????????????????????豈?豌?Ц豌??豈?豌??????豈?豌?Ц豌???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????豈?豌?Ц豌??豈?豌??????豈?豌?Ц豌??????????????????????豈?豌?Ц豌??豈?豌??????豈?豌?Ц豌???????????????????????????????????????豈?豌?Ц豌??豈?豌??????豈?豌?Ц豌??????????????????????豈?豌?Ц豌??豈?豌??????豈?豌?Ц豌????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????책청째첵??책청??????책청째첵??????????????????????책청째첵??책청??????책청째첵???????????????????????????????????????책청째첵??책청??????책청째첵??????????????????????책청째첵??책청??????책청째첵???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????책청째첵??책청??????책청째첵??????????????????????책청째첵??책청??????책청째첵???????????????????????????????????????책청째첵??책청??????책청째첵??????????????????????책청째첵??책청??????책청째첵????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3fecb185ecb2ad3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????梨낆껌吏몄껨??梨낆껌??????梨낆껌吏몄껨??????????????????????梨낆껌吏몄껨??梨낆껌??????梨낆껌吏몄껨???????????????????????????????????????梨낆껌吏몄껨??梨낆껌??????梨낆껌吏몄껨??????????????????????梨낆껌吏몄껨??梨낆껌??????梨낆껌吏몄껨???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????梨낆껌吏몄껨??梨낆껌??????梨낆껌吏몄껨??????????????????????梨낆껌吏몄껨??梨낆껌??????梨낆껌吏몄껨???????????????????????????????????????梨낆껌吏몄껨??梨낆껌??????梨낆껌吏몄껨??????????????????????梨낆껌吏몄껨??梨낆껌??????梨낆껌吏몄껨????????????????????????? |