同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ë ³???????????????????ë ³?????????????ë ³???????????ë ³?????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????ë ³???????????????????ë ³?????????????ë ³???????????ë ³?????????????????????????????????????????????????????????????????ë ³???????????????????ë ³?????????????ë ³???????????ë ³????????????????????????????????????????????????ë ³???????????????????ë ³?????????????ë ³???????????ë ³???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ë ³???????????????????ë ³?????????????ë ³???????????ë ³?????????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ウ????????????????????ウ??????????????ウ????????????ウ?????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????ウ????????????????????ウ??????????????ウ????????????ウ??????????????????????????????????????????????????????????????????ウ????????????????????ウ??????????????ウ????????????ウ?????????????????????????????????????????????????ウ????????????????????ウ??????????????ウ????????????ウ???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ウ????????????????????ウ??????????????ウ????????????ウ?????????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????렳???????????????????렳?????????????렳???????????렳?????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????렳???????????????????렳?????????????렳???????????렳?????????????????????????????????????????????????????????????????렳???????????????????렳?????????????렳???????????렳????????????????????????????????????????????????렳???????????????????렳?????????????렳???????????렳???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????렳???????????????????렳?????????????렳???????????렳?????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????溜끗??????????????????溜끗????????????溜끗??????????溜끗????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????溜끗??????????????????溜끗????????????溜끗??????????溜끗????????????????????????????????????????????????????????????????溜끗??????????????????溜끗????????????溜끗??????????溜끗???????????????????????????????????????????????溜끗??????????????????溜끗????????????溜끗??????????溜끗??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????溜끗??????????????????溜끗????????????溜끗??????????溜끗????????????????????????????????????????????????????s????????? |