同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ë ±ë ìë ±ë è?ì??ë ±ë ìë ±ë ??????ë ±ë ìë ±ë è?ì??????????????????????ë ±ë ìë ±ë è?ì??ë ±ë ìë ±ë ??????ë ±ë ìë ±ë è?ì???????????????????????????????????????ë ±ë ìë ±ë è?ì??ë ±ë ìë ±ë ??????ë ±ë ìë ±ë è?ì??????????????????????ë ±ë ìë ±ë è?ì??ë ±ë ìë ±ë ??????ë ±ë ìë ±ë è?ì???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ë ±ë ìë ±ë è?ì??ë ±ë ìë ±ë ??????ë ±ë ìë ±ë è?ì??????????????????????ë ±ë ìë ±ë è?ì??ë ±ë ìë ±ë ??????ë ±ë ìë ±ë è?ì???????????????????????????????????????ë ±ë ìë ±ë è?ì??ë ±ë ìë ±ë ??????ë ±ë ìë ±ë è?ì??????????????????????ë ±ë ìë ±ë è?ì??ë ±ë ìë ±ë ??????ë ±ë ìë ±ë è?ì????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ア?夥ю?ア?夊剳?????ア?夥ю?ア????????ア?夥ю?ア?夊剳?????????????????????????ア?夥ю?ア?夊剳?????ア?夥ю?ア????????ア?夥ю?ア?夊剳??????????????????????????????????????????ア?夥ю?ア?夊剳?????ア?夥ю?ア????????ア?夥ю?ア?夊剳?????????????????????????ア?夥ю?ア?夊剳?????ア?夥ю?ア????????ア?夥ю?ア?夊剳?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ア?夥ю?ア?夊剳?????ア?夥ю?ア????????ア?夥ю?ア?夊剳?????????????????????????ア?夥ю?ア?夊剳?????ア?夥ю?ア????????ア?夥ю?ア?夊剳??????????????????????????????????????????ア?夥ю?ア?夊剳?????ア?夥ю?ア????????ア?夥ю?ア?夊剳?????????????????????????ア?夥ю?ア?夊剳?????ア?夥ю?ア????????ア?夥ю?ア?夊剳??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????焔?????焔??????????焔?????焔?????????焔?????焔??????????????????????????????焔?????焔??????????焔?????焔?????????焔?????焔???????????????????????????????????????????????焔?????焔??????????焔?????焔?????????焔?????焔??????????????????????????????焔?????焔??????????焔?????焔?????????焔?????焔??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????焔?????焔??????????焔?????焔?????????焔?????焔??????????????????????????????焔?????焔??????????焔?????焔?????????焔?????焔???????????????????????????????????????????????焔?????焔??????????焔?????焔?????????焔?????焔??????????????????????????????焔?????焔??????????焔?????焔?????????焔?????焔???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????렱렚섐렱렚處?서??렱렚섐렱렚??????렱렚섐렱렚處?서??????????????????????렱렚섐렱렚處?서??렱렚섐렱렚??????렱렚섐렱렚處?서???????????????????????????????????????렱렚섐렱렚處?서??렱렚섐렱렚??????렱렚섐렱렚處?서??????????????????????렱렚섐렱렚處?서??렱렚섐렱렚??????렱렚섐렱렚處?서???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????렱렚섐렱렚處?서??렱렚섐렱렚??????렱렚섐렱렚處?서??????????????????????렱렚섐렱렚處?서??렱렚섐렱렚??????렱렚섐렱렚處?서???????????????????????????????????????렱렚섐렱렚處?서??렱렚섐렱렚??????렱렚섐렱렚處?서??????????????????????렱렚섐렱렚處?서??렱렚섐렱렚??????렱렚섐렱렚處?서????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09a3f3f3f3f3f3feba0b1eba09aec8490eba0b1eba09ae899953fec849c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????溜깅젡淫먮젿溜싪솗?淫쏗?溜깅젡淫먮젿溜숢?????溜깅젡淫먮젿溜싪솗?淫쏗?????????????????????溜깅젡淫먮젿溜싪솗?淫쏗?溜깅젡淫먮젿溜숢?????溜깅젡淫먮젿溜싪솗?淫쏗??????????????????????????????????????溜깅젡淫먮젿溜싪솗?淫쏗?溜깅젡淫먮젿溜숢?????溜깅젡淫먮젿溜싪솗?淫쏗?????????????????????溜깅젡淫먮젿溜싪솗?淫쏗?溜깅젡淫먮젿溜숢?????溜깅젡淫먮젿溜싪솗?淫쏗??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????溜깅젡淫먮젿溜싪솗?淫쏗?溜깅젡淫먮젿溜숢?????溜깅젡淫먮젿溜싪솗?淫쏗?????????????????????溜깅젡淫먮젿溜싪솗?淫쏗?溜깅젡淫먮젿溜숢?????溜깅젡淫먮젿溜싪솗?淫쏗??????????????????????????????????????溜깅젡淫먮젿溜싪솗?淫쏗?溜깅젡淫먮젿溜숢?????溜깅젡淫먮젿溜싪솗?淫쏗?????????????????????溜깅젡淫먮젿溜싪솗?淫쏗?溜깅젡淫먮젿溜숢?????溜깅젡淫먮젿溜싪솗?淫쏗???????????????????????? |