同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????꿱???ʱ????꿱???????꿱???ʱ????꿱???????????????????????????????????????????????????????꿱???ʱ????꿱???????꿱???ʱ????꿱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿱???ʱ????꿱???????꿱???ʱ????꿱????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????꿱???ʱ????꿱???????꿱???ʱ????꿱???????????????????????????????????????????????????????꿱???ʱ????꿱???????꿱???ʱ????꿱??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????竺???ハア?????竺????????竺???ハア?????竺????????????????????????????????????????????????????????竺???ハア?????竺????????竺???ハア?????竺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺???ハア?????竺????????竺???ハア?????竺????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????竺???ハア?????竺????????竺???ハア?????竺????????????????????????????????????????????????????????竺???ハア?????竺????????竺???ハア?????竺??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????蠖ア???扮????蠖ア???????蠖ア???扮????蠖ア???????????????????????????????????????????????????????蠖ア???扮????蠖ア???????蠖ア???扮????蠖ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ア???扮????蠖ア???????蠖ア???扮????蠖ア????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????蠖ア???扮????蠖ア???????蠖ア???扮????蠖ア???????????????????????????????????????????????????????蠖ア???扮????蠖ア???????蠖ア???扮????蠖ア??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????꿎????ʱ????꿎????????꿎????ʱ????꿎????????????????????????????????????????????????????????꿎????ʱ????꿎????????꿎????ʱ????꿎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿎????ʱ????꿎????????꿎????ʱ????꿎?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????꿎????ʱ????꿎????????꿎????ʱ????꿎????????????????????????????????????????????????????????꿎????ʱ????꿎????????꿎????ʱ????꿎???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3feabf8eb13f3f3fcab13f3f3f3feabf8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????轅렠???珂????轅렠???????轅렠???珂????轅렠???????????????????????????????????????????????????????轅렠???珂????轅렠???????轅렠???珂????轅렠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????轅렠???珂????轅렠???????轅렠???珂????轅렠????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????轅렠???珂????轅렠???????轅렠???珂????轅렠???????????????????????????????????????????????????????轅렠???珂????轅렠???????轅렠???珂????轅렠??????????????????????????????? |